【お知らせ】
スマホゲーム『忘却前夜』ライカーの特務記録「良き狩りを！」二次翻訳を担当させていただきました。
名探偵ライカーの活躍、ご堪能ください！🐺
#忘却前夜
https://x.com/bokyakuzenya/status/2029482058893193456?s=20
05.03.2026 09:14
👍 9
🔁 12
💬 0
📌 0
【お知らせ】
スマホゲーム『忘却前夜』ライカーの特務記録「良き狩りを！」二次翻訳を担当させていただきました。
名探偵ライカーの活躍、ご堪能ください！🐺
#忘却前夜
https://x.com/bokyakuzenya/status/2029482058893193456?s=20
本来、クリエイターたちが作品への敬意や配慮から行う名義変更が、悪い方向に使われてしまったがために、クリエイターの仕事に今後良くない影響が出てしまうのでは？となんだかそわそわしてしまい…あまり自分の意見をSNSで言わないようにしているのですが、これだけはここに書き残しておこうと思います。
ご不快に思われる方がいたら申し訳ないです。
なので、今取り沙汰されている件が今後ゲーム業界にも波及していく場合、いろんな事情でクリエイターが名義を使い分けることも困難になる可能性があるのでは？と懸念していまして…なかなか難しい問題だなと思っています。
成人向け作品と全年齢作品で、それぞれの作品への配慮から名義を変えるクリエイターさんもいるので、名義を変えることが悪い文化だと思われないといいな…と切に願っています。
Xの方で名義の件が色々と話題に上がっていて、色々と考えさせられています。
私はゲームシナリオに関しては、基本的に「銀谷朔」の名義を使うのですが、会社所属だった時は「帆澄朔（Saku Hozumi）」や、本名でクレジットして頂いてます。
たまたま作品のリリース時やメインストーリー完結時にチームにいたり、チームを離れた後に会社の厚意で「エンドロールに名前を載せるよ。どの名義で載せる？」と聞いてもらえたりしたので、当時の状況に応じて名義を使い分けたりしていました。
素敵な水辺！
シナリオの仕事ができるありがたさを、しみじみと感じている…。クライアントとユーザーさんのおかげですね
www.kadokawa.co.jp/product/3225...
「服の魔法をあなたに。」コミカライズ単行本2巻3月27日発売です！
よろしくお願いします〜！
最近、Xが使い辛くて、みんなこっちに来ない？と思ってます
MIMIさんが好きなので、最近は朝にこの曲を聴いています
2026年2月以降のお仕事を募集しております。過去の実績はこちらに載せております。
こちらに載せていないお仕事や媒体やジャンルも前向きに検討しております。
お気軽にお問合せ、ご相談ください。
note.com/hsumomo87/n/...
【お知らせ】
PC(Windows)専用ゲーム
「崩壊世界のナヴィガトーレ」の発売日が
2026年4月30日（木）に決定しました！
当方は特典のSSのほうも執筆させて頂いております
ダウンロード版とパッケージ版の両方がありますので、ぜひお迎えして頂けると嬉しいです
#崩ナヴィ
www.primula.jpn.com/hounavi/inde...
こちら、RPや♡などありがとうございます！
補足となりますが、急ぎの案件募集という意図ではありません。
制作時期や内容は、都度ご相談の上で判断させていただければと思っています。
将来的なご相談や情報共有ベースのご連絡も歓迎です。
以上、何卒よろしくお願いいたします。
2026年1月以降、シナリオ制作のお仕事で何かお手伝いできることがありましたら、下記サイトの問い合わせフォームよりご連絡いただけますと幸いです。
その時のスケジュールによって、対応可能時期・制作範囲等が異なりますが、まずはお気軽にご相談いただければと思います。
また、XのDM、通知が来ないことが増えているため、お仕事のことでご連絡いただく場合は、サイトのフォームか私の仕事用メールアドレス、Chatwork、Slack等にお送りいただけると大変助かります…！
お手数をおかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。
www.sakugintani.com
今年はあと何本かサンプルシナリオを書いてアップしたいです。コメディの書き方を忘れそうで大変
2025年中にやろうとして、胃腸炎になってできなかったサンプルシナリオを先ほど掲載いたしました。
もしよろしければ、発注の際の参考にしていただけますと幸いです。
サンプルシナリオ 『君が立つステージを、この目で』｜銀谷朔
note.com/sakugintani/...
寒かった……
あけましておめでとうございます！
昨年は非公開案件やシナリオ制作以外のお仕事がたくさん出来て、個人的にもスキルアップの年になったと思っています。
2026年も色々なお仕事をしていきたいと思っておりますので、何卒よろしくお願いいたします🎍
今年も新年ボイス来ております！
忘羨の幸せな年明け、お聴きください🐰🐰
#魔道祖師日本語版ラジオドラマ
https://x.com/mimifm11/status/2006379888027250914?s=20
メリークリスマス！
皆様、良い年末年始をお過ごしください🎄
「いつか面影の笑むキッチンで」のイベストアワード受賞と、「記憶の汀に踊る綺羅星」のイベストアワード殿堂入り、とても嬉しいです！
ご投票ありがとうございました🙇♂️
#わたしのまほやくイベストアワード4
#まほやく
【お仕事】
本日発売の #Avallum & #Ravanis の皆様のクリスマス個人ボイス台本・グループボイス台本の制作を担当させていただきました。
どうぞよろしくお願いいたします！
This Christmas Voice Pack I worked on as the scriptwriter has been released today.
I hope you’ll enjoy it!
#FSP_EN
x.com/fsp_english/...
先日行って来ました。全部が良くて感動しました…
もうすぐ2026年、早過ぎる……。ゲーム関連のお仕事はやってはいるのですが、公表出来るのはまだ先になりそうです。
【お仕事関連】
台本を担当させていただいた、こちらのハロウィンボイスパックですが、まもなく販売終了となります。
よろしくお願いいたします！
This Halloween voice pack, for which I wrote the script, will become unavailable soon.
Thank you for your support!
#Avallum #Ravanis #FSP_EN
x.com/fsp_english/...
ゲームシナリオの5万字ならあっという間に書けるのに、小説の5万字は全然進まなくてびっくり……長い間書いていなくて、書き方を忘れてしまった。
すごく素敵ですね！色味も綺麗ですー！！
#魔道祖師日本語版ラジオドラマ 公式茶屋出張展in心斎橋OPA、開催決定だそうです。
1ヶ月半開催されるようですよ。長いね！
自分もどこかのタイミングで行きたいと思います。
https://x.com/mdzs_cafe/status/1989257009401614696?s=20
5人選ぶなんて出来ないので、各国ピックアップで全員引き当てたいと思っています。
これから東と西と南のピックアップガチャを引きます…
🎉🎉🎉（まだ手持ちの石はあります💪）