Ich hatte an dieser Stelle schon Mal zu diesem horrenden Fall politischer Verfolgung in Belarus geschrieben. Wir haben nun einen Artikel dazu ins Deutsche übersetzt:
05.03.2026 17:16
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0
Ich hatte an dieser Stelle schon Mal zu diesem horrenden Fall politischer Verfolgung in Belarus geschrieben. Wir haben nun einen Artikel dazu ins Deutsche übersetzt:
Ihr wisst Bescheid! Es grüßt die in Russland "unerwünschte Organisation": @dekoder.org
Der belarussische Oppositionelle Mikola Statkevich ist frei und bei seiner Frau Maryna Adamovych, wie diese heute vermeldete. Er hat in Haft einen Schlaganfall erlitten, hat aktuell noch Sprache-Probleme.
Er sollte bekanntlich 2025 freikommen, weigerte sich aber, nach Litauen deportiert zu werden.
Nun ist auch der Teufel selbst in Belarus verboten.
Jahrelang hat die #Ukraine eine offizielle Anerkennung der belarussischen Demokratiebewegung gemieden – nun traf Wolodymyr #Selensky die belarussische Oppositionsführerin Swjatlana Zichanouskaja erstmals offiziell in #Vilnius.
Was steckt hinter diesem Kurswechsel?
www.dekoder.org/de/article/a...
Maly Trostenez ist eine der unbekannteren NS-Vernichtungsstätten. Zehntausende Menschen, vor allem Juden aus Wien und dem Minsker Ghetto wurden in dem Wald nahe der belarussischen Hauptstadt ermordet. Ein Fotoessay von Maxim Sarychau auf dekoder.
www.dekoder.org/de/article/b...
Eine Einordnung von Waleri Karatkewitsch zu den Aussagen von Maria Kolesnikowa in der Financial Times.
„Es ist ein umfangreiches Engineering der Wahrnehmung, bei dem #Emotionen, Ängste und Interpretationen bewusst gesteuert werden.“
Der #Journalist und Propagandaexperte Pavlyuk Bykovsky erklärt die Funktionsweise von #Lukaschenkos zentralisiertem Informations- und Propagandasystem:
Belarus wird in geopolitischen Diskussionen gemeinhin ignoriert. Umso mehr freue ich mich, dass Natascha Freundel das Wagnis unternommen hat, genau das in ihrem Podcast zu thematisieren. Vielen Dank für die Einladung und Ina Rumiantseva für das Gespräch.
www.ardaudiothek.de/episode/urn:...
Wir bei dekoder haben aus allen Veröffentlichungen des Jahres 2025 unsere Favoriten ausgewählt. Schaut Mal rein!
Explosion einer Drohne in einem Hochhaus in Kyjiw, Ukraine
Wir reden von „Friedensverhandlungen“, verfolgen atemlos die Diplomatie, studieren 20-Punkte-Pläne, spekulieren über einen „Weihnachtsfrieden“.
Und Russland? Bombt uns zurück in die Realität und überzieht Kyjiw, eine Stadt, 500km (!) von der Front entfernt, mit massiven Angriffen.
Heute habe ich den Newsletter für @dekoder.org geschrieben. Wer mal reinlesen will:
mailchi.mp/31199f2f83ab...
Für dekoder.org habe ich eine längere Einordnung zu den Ereignissen in Belarus und den möglichen Beweggründen der USA für ihre Belarus-Politik geschrieben.
www.dekoder.org/de/article/w...
Vielen Dank für das spannende Gespräch bei Radio CORAX und das Interesse an Belarus.
Was für ein schöner Abend: Schmerzhaft, berührend, Augen öffnend, Mut machend und zum Schluss alle Emotionen bei den Songs von Lavon Volski rauslassen. Vielen Dank allen, die dabei waren und die diese Veranstaltung bereichert und möglich gemacht haben!
Für das Litauen-Dossier des Zentrums für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr erkläre ich in einem längeren Beitrag das komplexe Verhältnis von Litauen und Belarus.
zms.bundeswehr.de/de/mediathek...
Für alle, die nicht in Berlin sind, gibt es einen Live-Stream: youtu.be/pZcY6MSHOmI
Am Freitag in Berlin! Wir sprechen über Belarus! Ich freue mich auf diese Veranstaltung mit tollen Gästen, mit dabei auch der wohl wichtigste Musiker der belarussischen Szene in den vergangenen 40 Jahren. @alicebota.bsky.social (Die Zeit) und ich dürfen den Abend moderieren.
taz.de/Freiheitskae...
Für den Standard habe ich den Roman "Die Beschützerin" von Sergej Lebedew besprochen.
Habt Ihr schon unseren @dekoder.org - Newsletter abonniert? Wenn nicht: wir würden uns freuen. Langweilig ist er bestimmt nicht 😉
Hier:
www.dekoder.org/de/newsletter
Die aktuelle gestrige Ausgabe stammt von mir:
mailchi.mp/32374bff182c...
Die Belarussen im Exil halten die Hoffnung auf eine freiheitliche Kehrtwende für ihr Land am Leben, trotz Erschöpfung und trotz der Überlebenskämpfe, die sie selbst führen. Aber ihr Einsatz braucht Unterstützung. Aktuell stellt sich das Gefühl ein, Belarus wird aufgegeben. Ein fatales Signal.
Geschichten, die aktuell völlig untergehen, die aber gehört werden müssen. Wir bei dekoder erzählen sie.
Mal nichts zu Belarus oder Osteuropa. Für die nd-Beilage zur Frankfurter Buchmesse habe ich den Roman "Öffnet sich der Himmel" (Suhrkamp) von Seán Hewitt besprochen.
Große Freude. Da ist es!
www.suhrkamp.de/buch/geteilt...
Da dieses symbolträchtige Foto und auch die Freilassung der Gefangenen in Belarus und die tragischen Umstände nur wenig Beachtung in den hiesigen Medien fand:
Unser Belarus-Redakteur Ingo Petz @ingopetz.bsky.social im Gespräch mit den #Osteuropa -Expertinnen Olga Dryndova und Gesine Dornblüth im SWR Kultur Forum.
Heute auf Sendung um 17:05 Uhr: www.swr.de/swrkultur/le...
Beim Literaturfestival in Bad Oeynhausen darf ich mit Viktor Martinowitsch und Thomas Weiler über Belarus sprechen. Freue mich sehr über diese Einladung.
Mehr zum Programm der Poetischen Quellen: www.aquamagica.de/int-literatu...
Ein besonderer Doppel-Publish in dieser Woche von dekoder mit Stimmen aus Belarus. Danke an Mascha Rodé für das Vertrauen in unsere Arbeit, sodass wir dieses Projekt hier auf Deutsch präsentieren können.
Heute vor fünf Jahren begannen in Belarus die Massenproteste. Seitdem führt das Regime einen regelrechten Krieg gegen die eigene Bevölkerung - damit der Wille zur politischen Selbstermächtigung, den die Gesellschaft damals demonstriert hat, nicht zur Entfaltung kommt und erstickt wird.
Was Swetlana Alexijewitsch sagt.