Our next workshop is tonight 6PM (CET)! If you are going to the field soon for the first time, join us!
@parlonsterrain
Parlons Terrain, un groupe de travail dédié à échanger sur la sécurité et le bien-être sur le terrain pour toutes et tous. Soutenu par la SFDP. http://sfdp-primatologie.fr/index.php?page=activities_groupes-de-travail
Our next workshop is tonight 6PM (CET)! If you are going to the field soon for the first time, join us!
Un grand merci pour votre participation à notre atelier du 1er déc. ! 💬
Vous étiez là ? Partagez vos retours, posez vos questions et demandez à être mis en contact via👇
docs.google.com/forms/d/e/1F...
Les slides de la présentations sont disponibles sur demande! Contactez nous!
📣 Petit rappel : notre prochain atelier a lieu ce soir pour ceux que ça intéresse !
2/2
1/2 🚨Save the date🚨
For the 1st time, we are lauching an English version of our "Field Preparation" workshop!
Join us on Friday, Dec 12 from 6PM (CET) teams.microsoft.com/l/meetup-join/…
Find out about our speakers in the 🧵
4/4
3/4
2/4
1/4🚨A vos agenda🚨
Notre prochain atelier "Préparation au Terrain" aura lieu lundi 01 décembre a 17h30 CET.
Vous partez bientôt sur le terrain et avez 1000 questions? Cet atelier est pour vous!
Découvre nos 9 intervenant.e.s dans le 🧵
Lien: teams.microsoft.com/l/meetup-join/…
📢 Upcoming Workshops (FR/EN) “Preparation to the field” early December 📢 We will cover all the essential points to know before your first trip, but we would also like to know the topics that matter most to you via this short form: docs.google.com/forms/d/e/1F...
📢 Ateliers (FR/EN) « Préparation sur le terrain » début décembre 📢
Nous aborderons tous les points essentiels à connaître avant votre 1er depart, mais nous aimerions également connaître les sujets vous intéressant le + via ce court formulaire : docs.google.com/forms/d/e/1F...
🎥 New videos are up on our YouTube channel!
Discover:
1️⃣ Tips for a new destination
2️⃣ Durable field gear
3️⃣ Data collection in the forest
Heading to the field soon? Share your videos to help our community!
youtube.com/@ParlonsTerrain
🎥De nouvelles vidéos vous attendent sur notre chaîne YouTube!
Découvrez:
1️⃣ Des astuces pour une nouvelle destination
2️⃣ Du matériel solide pour le terrain
3️⃣ Le matériel en forêt
Vous partez bientôt sur le terrain? Partagez vos vidéos et aidez la communauté!
youtube.com/@ParlonsTerrain
🇨🇵 La semaine dernière s'est déroulé le 37ème colloque de la SFDP à Poitiers et nous étions présents pour parler terrain!
🇬🇧 Last week was the 37th conference of the SFDP in Poitiers and we were present to talk about the field!
(EN) It's not official until there is a logo right?
Our group is growing, we now have a running website and a logo!🎉✨
👉You can find all our latest news, efforts, team, online ressources and workshops on parlonsterrain.wixsite.com/parlons-terr... 🇨🇵🇬🇧
(FR)👉 Notre groupe évolue! Nous avons maintenant un site officiel… et un superbe logo 🎉✨
Retrouvez toutes les infos sur notre mission, notre équipe, nos objectifs, nos interventions, nos ressources en ligne et les ateliers que nous proposons sur parlonsterrain.wixsite.com/parlons-terr... 🇫🇷🇬🇧
🚨 Petit Rappel: Notre prochain atelier "Préparation au Terrain" aura lieu mercredi 14 mai à 18h CET.
Vous partez bientôt sur le terrain et avez 1000 questions? Cet atelier est pour vous!
Vous souhaitez partager votre expérience? Contactez-nous!
Lien: teams.microsoft.com/l/meetup-joi...
🚨A vos agenda!🚨 Notre prochain atelier "Préparation au Terrain" aura lieu mercredi 14 mai à 18h CET.
Vous partez bientôt sur le terrain et avez 1000 questions? Cet atelier est pour vous!
Vous souhaitez partager votre expérience? Contactez-nous!
Lien: teams.microsoft.com/l/meetup-joi...
/2 Our goal is to better prepare fieldworkers & open an avenue to discuss about the current state of well being and safety while working in the field. You can check our manifesto below 👇
1/2 Parlons Terrain (*Let's Talk Fieldwork) is expanding!
Our group started for French speakers, but now we are welcoming EVERYONE no matter the language you speak!
You have done or will do #fieldwork? You want to connect with others to talk about your experience? Join us!
2/2
1/2 Notre workshop "Preparation au terrain" c'est ce jeudi a 18h CET.
Si vous partez bientot sur le terrain & avez des questions, c'est The place to be!
Decouvrez le panel des intervenant.e.s qu'on a reunit pour repondre a vos questions!
Lien du meeting: teams.microsoft.com/l/meetup-join/…
Et pas d'inquiétude, votre intervention ne nécessite aucune préparation préalable de votre part. Nos workshops sont sous forme d'échanges vivants ou chacun partage juste son opinion, ses conseils et ses anecdotes!
Vous avez de l'expérience sur le terrain?
Pourquoi ne pas nous rejoindre, le 19 décembre, pour partager votre expérience avec ceux qui planifient de partir pour la première fois sur le terrain?
Contactez-nous avant la fin de la semaine pour faire partie de notre panel d'intervenants!
Pour rappel les réunions mensuelles sont dédiées à faire le point sur nos actions en cours et les tâches de notre bureau. C'est le moment pour les personnes intéressées de se tenir au courant et de s'investir s'ils le souhaitent ou même de partager leur opinion.
2/2
🚨 CHANGEMENT DE JOUR POUR LES REUNIONS MENSUELLES🚨
Prochaine réunion MERCREDI 4 DÉCEMBRE !
L'agenda de la réunion et le lien vous seront communiqués par email lundi sur notre liste de diffusion uniquement.
1/2
Are you going to the field soon? How is your 1st aid knowledge? (Not that great, isn't it...)
I just discovered this online wilderness 1st aid course to learn essential skills that could save your or your coworkers' lives. And there is a 7-day free trial period 😉
www.coursera.org/specializati...