François Pierre Dufault

Nouvelle étape pour le prolongement du train léger Le prolongement du train léger vers l'est de la ville d'Ottawa franchit une nouvelle étape. L'ouverture est toujours espérée pour le deuxième trimestre de 2026.

Un certificateur indépendant confirme «que le constructeur […] a livré toutes les nouvelles infrastructures du système, que celles-ci sont fonctionnelles et qu’elles peuvent être exploitées et entretenues en toute sécurité», affirme le directeur par intérim d’OC Transpo. #ottpoli

Le plan de revitalisation du marché By franchit une étape Les élus du comité des finances et des services organisationnels ont approuvé le plan de revitalisation du marché By, malgré les critiques.

Les élus du comité des finances et des services organisationnels de la Ville d'Ottawa ont approuvé le plan de revitalisation du marché By. Toutefois, même ses partisans reconnaissent qu'il ne constitue pas une solution miracle. #ottpoli

Le Collège Algonquin abolit 30 programmes Le conseil d'administration du Collège a voté à l'unanimité pour couper les programmes de journalisme, d'horticulture et de technique juridique, notamment.

Les programmes touchés sont entre autres ceux de journalisme, d'horticulture, d'arts liés à l'industrie musicale, de services financiers, technique judiciaire, ainsi que celui de gestion hôtelière et de restauration.

Les provinces de l’Atlantique s’enfoncent dans l’encre rouge Les quatre provinces de l’Atlantique affichent des déficits budgétaires records et des compressions semblent inévitables.

Des choix difficiles semblent inévitables pour redresser les finances des province de l’Atlantique. Portrait de la situation et pistes de solution en moins de 3 minutes. #nbpoli #nspoli #peipoli #nlpoli

N.-É. : déficit record et coupes dans la fonction publique Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse prévoit un déficit budgétaire record de 1,2 G$ en 2026-2027 et annonce des coupes dans la fonction publique.

La Nouvelle-Écosse ressent les premiers effets d'un vent d'austérité budgétaire. Le gouvernement de Tim Houston a déposé un budget lourdement déficitaire qui prévoit, pour la première fois depuis près d’une décennie, des coupes au sein de la fonction publique. #nspoli

Ottawa pourrait manquer de bureaux pour ses fonctionnaires Le gouvernement fédéral reconnaît qu’il pourrait manquer d’espace pour que les fonctionnaires fédéraux puissent travailler du bureau quatre jours par semaine.

Le gouvernement fédéral reconnaît qu’il pourrait manquer d’espace pour que les fonctionnaires fédéraux puissent travailler du bureau quatre jours par semaine dès le mois de juillet. #polcan

Le prolongement de la ligne 1 du train léger encore reporté Les essais pour le prolongement et l'ouverture de la ligne 1 du train léger vers Orléans sont reportés, de nouveau, cette fois au printemps 2026.

Les essais pour le prolongement de la ligne 1 du train léger vers Orléans sont une nouvelle fois reportés. OC Transpo espère pouvoir les mener au cours du deuxième trimestre de 2026, c’est-à-dire entre les mois d’avril et de juin­. #ottpoli

Halifax : la police accusée de perpétuer le profilage racial Six ans après l’interdiction officielle des contrôles de routines, le sentiment d’insécurité reste vif chez les personnes noires à Halifax.

Des membres de la communauté afro-néo-écossaise dénoncent la persistance du profilage racial malgré l'interdiction des contrôles de routine depuis 2019. La police régionale d'Halifax et la GRC de la Nouvelle-Écosse s'étaient pourtant engagées à lutter contre le racisme systémique. #hfxpoli

Congestion routière : Où est-ce que ça coince à Halifax? La congestion routière à Halifax atteint un niveau similaire à celui de métropoles comme Toronto ou Montréal. Quelles sont les solutions mises de l'avant?

La circulation automobile empire à Halifax. Alors que la population a augmenté de 20% en 10 ans, la congestion routière dans la capitale de la Nouvelle-Écosse atteint maintenant un niveau similaire à celui de métropoles comme Toronto ou Montréal. #nspoli #hfxpoli

Le Commissariat aux langues officielles corrige sa publicité Le Commissariat aux langues officielles a retiré le mot «queue» de sa publication dans le cadre de sa campagne de Saint-Valentin.

«Ma queue et mon cœur s'emballent quand tu t'exerces à parler ta deuxième langue officielle.» Cette phrase de la campagne de Saint-Valentin a fait réagir des dizaines de personnes sur la page Facebook du Commissariat aux langues officielles du Canada... qui a finalement corrigé le tir. #polcan

Rob Lantz reprend les rênes de l’Île-du-Prince-Édouard Les progressistes-conservateurs de l’Î.-P.-É. permettent à leur ancien chef par intérim Rob Lantz de reprendre les rênes du parti et de la province.

Rob Lantz est revenu par la grande porte. Les militants du Parti progressiste-conservateur de l’Île-du-Prince-Édouard ont permis à leur ancien chef par intérim de reprendre les rênes de la formation politique. Il redeviendra également premier ministre dans les prochains jours. #peipoli

Le jour de la marmotte annulé en N.-É. à cause de la météo Une tempête de neige en Nouvelle-Écosse provoque plusieurs retards et annulations, y compris l'annulation de l'événement annuel du jour de la marmotte.

La marmotte Sam de la Nouvelle-Écosse n’a pas pu faire de prédiction éclairée sur l’arrivée du printemps 2026. Les responsables du parc faunique provincial de Shubenacadie ont annulé l'événement annuel du jour de la marmotte en raison… d’une tempête de neige. #shubenacadiesam #jourdelamarmotte

Dans l’est ontarien, 6 maires sur 8 veulent rempiler Tous les maires ont déjà annoncé vouloir poursuivre un nouveau mandat, à l'exception des maires Robert Lefebvre à Hawkesbury et Mario Zanth à Clarence-Rockland.

La majorité des maires des Comtés unis de Prescott et Russell ont déjà annoncé leur intention de briguer un nouveau mandat. Toutefois, Robert Lefebvre compte quitter la mairie de Hawkesbury en octobre. #onpoli #onfr

Pas de date pour le retour à la normale sur la ligne 1 OC Transpo a annoncé le retrait de plus de deux-tiers des véhicules sur la ligne 1 du train léger à Ottawa ce qui a un impact sur la capacité d'accueil.

Le maire Mark Sutcliffe ne sait pas quand la circulation pourra reprendre normalement sur la ligne 1 du train léger d’Ottawa après le retrait de plus des deux tiers des véhicules en raison d’un problème de roulement. #ottpoli

Pourquoi le « parc du Voyageur » s’appelle-t-il parc Whittier ? Né en 1807, mort en 1892, John Greenleaf Whittier, était avocat et une figure littéraire reconnue.

Entre la mémoire poétique venue d’ailleurs et l’histoire vécue ici, la question demeure ouverte: à qui appartient un lieu? À celui qui l’a rêvé de loin, ou à ceux qui l’habitent, le célèbrent et le font vivre, année après année, au rythme des cloches, des violons et de l’hiver manitobain?

Les autobus d’OC Transpo en fin de vie créent des retards À Ottawa, les autobus vieillissants d'OC Transpo, jumelée au manque de mécaniciens, créent des retards sur le réseau. Une campagne de recrutement a été lancée.

«L’âge du parc [d'autobus] entraîne des travaux d’entretien plus complexes et plus longs, ce qui signifie que les autobus sont hors service pendant des périodes plus longues», reconnaît OC Transpo dans une note de service. #ottpoli

25 ans plus tard, la fusion d’Ottawa fait toujours débat La fusion d’Ottawa a-t-elle porté fruit? Quelque 25 ans plus tard, la question soulève encore les passions chez d’anciens élus municipaux.

La Commission de transition d'Ottawa, créée en 2000, avait calculé que la fusion permettrait à terme d'économiser 86,5 millions $ par an et de réduire les effectifs municipaux de 1100 employés. Mais les détracteurs de la fusion affirment que cela ne s'est jamais concrétisé. #ottpoli

Solidarité inuit au cœur d’Ottawa Trois bénévoles viennent régulièrement en aide à la population inuit d'un secteur d’Ottawa, surtout les personnes qui se trouvent en situation d’itinérance.

«On se réunit ici pour voir si tout le monde va bien, et surtout ceux qui sont sans-abri. On s'assure qu'ils sont corrects, on va prendre de leurs nouvelles. Et particulièrement avec le temps qu'il fait en ce moment.»

2025, l’année des trois premiers ministres à l’Î.-P.-É. Véritable « tourbillon » politique, 2025 a été l'année des trois premiers ministres à l'Î.-P.-É.. Une année marquée par l'« instabilité », déplore l'opposition.

Véritable «tourbillon» politique, 2025 a été l’année des trois premiers ministres à l’Île-du-Prince-Édouard. #peipoli

Le premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard démissionne Le premier ministre de l'Île-du-Prince-Édouard, Rob Lantz se lance dans la course à la chefferie du Parti progressiste-conservateur insulaire.

Rob Lantz devait démissionner de son poste de premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard pour se lancer dans la course à la direction du Parti progressiste-conservateur provincial. Jusqu'à maintenant, il n'était que chef par intérim. #peipoli

Budget de la Ville d’Ottawa : plus de fonds en transports en commun Les conseillers municipaux de la Ville d'Ottawa sont divisés notamment sur le financement de la police, des transports en commun et des infrastructures.

Ce budget priorise le financement de la police et des transports en commun, qui recevront une part des impôts fonciers plus élevée que les autres services municipaux. #ottpoli

Le Canada veut accueillir le Sommet de la Francophonie Le Canada sera candidat pour accueillir le Sommet de la Francophonie dans la région de la capitale nationale en 2028, a dit le premier ministre Mark Carney.

Le Sommet de la Francophonie a déjà eu lieu trois fois au Canada – à Québec en 1987 et 2008 et à Moncton en 1999 – mais jamais en Ontario. #polcan #ottpoli #onfr

Le marché By, futur lieu historique national? Les élus du Comité du patrimoine bâti d’Ottawa se pencheront, la semaine prochaine, sur une résolution visant à soumettre la candidature du marché By.

La Ville d’Ottawa réfléchit à une manière de célébrer le 200e anniversaire du marché By, l'un des plus anciens et des plus grands marchés publics du Canada fondé par le lieutenant-colonel John By en 1827. #ottpoli

La ligne du train léger vers Orléans pourrait être prête au début 2026 Plusieurs reports quant à la mise en service du train léger dans l'est d'Ottawa ont déjà eu lieu.

L'ouverture des nouvelles stations du train léger vers Orléans est «certainement réalisable» au début de l'année 2026, selon la direction d’OC Transpo. #ottpoli

Langues officielles: Kelly Burke remplacera Raymond Théberge La juriste franco-ontarienne Kelly Burke succédera à Raymond Théberge comme commissaire aux langues officielles, a appris Radio-Canada.

Un comité de sélection fédéral a choisi Kelly Burke, une juriste franco-ontarienne originaire de Cornwall, comme commissaire aux langues officielles, selon les informations recueillies par Radio-Canada. #polcan #onfr

Fin des radars photo à Ottawa : et après? L’opposition de la Ville d’Ottawa à la décision provinciale n’aura pas suffi : les radars photo seront interdits dès vendredi. Ils seront donc tous désactivés, mais resteront encore temporairement en ...

«C’est dommage: nous avons beaucoup de preuves que les automobilistes roulent plus lentement dans les zones scolaires quand il y a des radars photo», affirme le maire Mark Sutcliffe. #onpoli #ottpoli

Bernard Grandmaître, s’est éteint Bernard Grandmaître s'est éteint ce mardi matin à l'âge de 92 ans. Il était le père de Loi sur les services en français en Ontario.

Père de la Loi de 1986 sur les services en français de l'Ontario et ardent promoteur de la francophonie, Bernard Grandmaître s'est éteint à l'âge de 92 ans à l'Hôpital Montfort à Ottawa. #onpoli #onfr

La Ville d’Ottawa veut des radars photos en zones scolaires La Ville d’Ottawa a adopté une motion exhortant la province à autoriser les radars dans les zones scolaires, même si le projet de loi provincial était adopté.

Le gouvernement de l’Ontario a présenté un projet de loi visant à interdire les radars photos dans la province. Le conseil municipal d’Ottawa, à l’unanimité, souhaite les conserver dans les zones scolaires. #onpoli #ottpoli

La Ville d’Ottawa veut plus de médecins francophones La Ville d’Ottawa veut que les médecins francophones formés à l’étranger puissent pratiquer dans la capitale fédérale dès leur diplomation ontarienne.

La Ville d’Ottawa demande au gouvernement de Doug Ford de permettre aux médecins francophones formés à l’étranger de pratiquer dans la capitale fédérale dès l’obtention de leur diplôme ontarien. #ottpoli #onpoli #onfr

Pas de dépassement de coût pour le projet Lansdowne 2.0 Le coût total du projet Lansdowne 2.0 ne dépasserait pas les 419 M$ prévus, selon le rapport final de la Ville d’Ottawa présenté lundi.

Le coût total du projet Lansdowne 2.0 ne dépasserait pas les 419 millions $ prévus, selon le rapport final de la Ville d’Ottawa. #ottpoli