hey oomfies, i am opening up my song translation + lyric vid comms again! i also have opened up general tl + subbing comms as well due to their popularity last year :3
if you want more info, my qualifications, or samples of my work please go here → imasloid.carrd.co
The Gakuen iDOLM@STER First Anniversary graphic as seen in their 1st anni PV.
HAPPY 1ST ANNIVERSARY TO GAKUEN iDOLM@STER! We've made another #Gakumas EN community character popularity survey like the ones we did May 2024 and November 2024. We'd love all fans, whether you casually enjoy it or are a hardcore Producer, to fill it out!
Open until 5/25!
forms.gle/KHXWxemhcAj6...
played this in the car and my gym buddy asked me if it was TWICE |€|€]*|€ open.spotify.com/track/32i1Pk...
My English-translated lyric video for Lilja Katsuragi's image song "極光 / Kyokkoo (Aurora)" is now on YouTube! #学マス #gkmasTL
youtu.be/_fenOfnyUPU
My English-translated (英語歌詞の日本語訳付き) lyric video for Lilja Katsuragi's image song "Fragile Heart" is now on YouTube!
#学マス #gkmasTL
youtu.be/RRXR6a9tGik
My English-translated (英語歌詞の日本語訳付き) lyric video for Sumika Shiun's image song "Kira Kira" is now on YouTube!
#学マス #gkmasTL
youtu.be/V6HYu5LizzU
imasloid.straw.page
what partner pokemon do you think lipps would have?" -> some of these choices are from left-field but trust my vision
#kobe_inbox
hbd!!!! i cannot donate blood sadly because of a skin condition near the injection site but i will be volunteering at a blood drive in a few days :)
there's been so many good branch-specific imas fashion zines but i think a danketsu one would be so cool (domestic or gaikoku or hybrid).
i think it would split into red/blue/yellow OR have different themes for each volume (haute couture/luxury, streetwear, subculture, etc.)
one of my dreams is to do a danketsu idolm@ster fashion zine but i can't draw so... i would be a director coordinating the outfits and have little analyses/details on them and hire or gather oomfs/artists to draw their tantou.
i think it would be so fun. i have so many ideas
imasloid.straw.page
"do u think anzu and kotone would get along" -> they both like money, but kotone is actually working hard for her family where as anzu is spoiled as fuck and hedonistically lazy. i feel like kotone would be nice to her but complain internally abt anzu's lack of work ethic
#kobe_inbox
imasloid.straw.page
"Favourite bridges in imas songs?" -> off the top of my head: nemurihime, arakane no utsuwa, koukei, mekurume, luna say maybe, vivid color, hanabira memories, shine, reloading, junpaku traumerei
#kobe_inbox
ike even though the rivals, tsubame, and gokugetsu were introduced, the core nine idols aren't overshadowed by new girls they introduce into the story in-game and by fans (kinda opposite the shiny core 4 units)
imasloid.straw.page
"Is it controversial to say I want the gakumas cast to stay small" -> no not really... i want it to stay small or expand slowly/narratively like shinymas. content rotation is so good and i think the core 9 is so strong that a small cast totally works
#kobe_inbox
some of them are based on lore/peronsality, some of them are based off of partner pokemon, some of them are just based on vibes... i had a lot in normal and fairy but i wanted it to be as equal as possible
"can you make cinderella girls units based on pokemon types? i want to see your take" -> my mind has expanded ten-fold
#kobe_inbox
First trailer for "City" anime series by Taichi Ishidate & Kyoto Animation.
Based on the manga by Keiichi Arawi (Nichijou).
Coming on July 6.
www.youtube.com/watch?v=ldLd...
gym thoughts
My English-translated lyric video for China Kuramoto's image song "Fantasy Solfege (ときめきのソルフェージュ)" is now on YouTube!
#学マス #gkmasTL
youtu.be/ZHzjmHFKeo4
My English-translated (英語歌詞の日本語訳付き) lyric video for Mao Arimura's image song "Top Secret" is now on YouTube!
#学マス #gkmasTL
youtu.be/HnthGEbSlmY
My English-translated (英語歌詞の日本語訳付き) lyric video for Hiro Shinosawa's image song "コンテンポラリのダンス / contemparary dance" is now on YouTube!
#学マス #gkmasTL
youtu.be/egNMQzEo-54
Today is Yuriko's birthday! Do you LOVE Yuriko? But did you know that LOVE... is GAME? No? Then our recommendation for the date is the LOVE is GAME event commu, translated by us last year!
sankyuuml.sbs/commu/event/...
thank you for appreciating it
so i just bought skyrim bc i wanted to play it again and i am very proud of this hot argonian man i made. i am even prouder of his name
hacker voice: i'm in
My English-translated lyric video for Kotone Fujita's image song "ふわふわ / Fuwafuwa" is now on YouTube!
#学マス #gkmasTL
youtu.be/VMIDgQgswQ8
My English-translated lyric video for Temari Tsukimura's image song "Unhappy Light" is now on YouTube!
#学マス #gkmasTL
youtu.be/d1eKBmHM2Q0
