Mi autocorrector, a hell of a polyglot
10.03.2026 18:51
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0
Mi autocorrector, a hell of a polyglot
La última vez acabé limpiando el frigorífico.
Un estudiante de guión pide consejo a John Waters y la respuesta vale por tres años de escuela de cine.
La esvástica llevaba tiempo siendo el símbolo del Partido Nazi, pero ahora el Parlamento nacional sopesaba convertirla en el emblema de la nación alemana. Y Estados Unidos también tuvo algo que ver en este asunto. En julio de ese mismo año [1935], mientras los cargos nazis todavía trataban de
«El viejo pueblo» es una xilografía de la artista gráfica e ilustradora polaca Aniela Cukierówna, que representa el casco antiguo de Varsovia, ciudad donde la artista se refugió durante la Segunda Guerra Mundial. Esta obra se conserva en el Instituto Histórico Judío.
«El viejo pueblo» (1931), es una xilografía de Aniela Cukierówna, artista gráfica e ilustradora polaca que representaba paisajes urbanos con fuertes contrastes de color. La obra muestra el casco antiguo de Varsovia, lugar donde se refugió durante la Segunda Guerra Mundial.
No sé, era un momento en el que tenía poca capacidad de atención y no sé si era superenrevesado o que no conecté nada con la voz protagonista. Pero sí, se me hizo pesado.
Me lo llevé a la piscina. Fue un error.
Para ver la relación estadística entre cierto tipo de delitos, las fuerzas de seguridad y cómo se gestionan, está muy bien esto de Paul Rocher y @katakrak54.bsky.social: katakrak.net/cas/editoria...
🔴 NOVEDAD 🔴
En los años previos a la II Guerra Mundial heroicos resistentes antifascistas derrotaron a la conspiración interior y exterior que pretendía implantar un estado fascista en EEUU.
'Precuela. Una lucha de Estados Unidos contra el fascismo', de Rachel @maddow.bsky.social.
#YaEnLibrerías
Pienso fastidiar al tontaco ese de Mercadona que dice que las cocinas van a desaparecer aunque sea lo último que haga en esta vida.
La bajona de domingo electoral es menos bajona cocinando para la semana
Por si os fiáis más de Esquire o del New York Times que de lo que yo os digo: www.esquire.com/es/actualida...
Estamos todes aquí como si fuera 22 de diciembre y se repartiera el Gordo.
Me imagino que serán cosas distintas: en 2024 lo que cotizaste se corresponde con tus ingresos de ese año, así que ni pagas ni ingresas.
Por otro lado, si sigues ahora en 2026 en el mismo tramo de ingresos, habrán subido la base mínima del tramo y por eso te habrá subido la cuota.
No es para tanto, no 💪
Eso lo vi cuando la regularización me salió a pagar y todavía lo estoy procesando 😕
Se puede cambiar varias veces al año y luego lo contrastan con la renta y ven si has pagado de más o de menos.
Yo este año preveo un primer semestre muy tranquilo y me he bajado la base; si luego veo que cambia, ajustaré.
Y con eso eliges la base de cotización más alta o más baja dentro de la horquilla del tramo que te corresponde.
Se trataba de calcular más o menos lo que vas a ganar a partir de los datos del año anterior: [facturación (bruto, sin descontar Irpf y sin IVA) - gastos fijos (sin contar SS)] - 7% = X -> ese es el núm. que tienes que usar para ver en qué tramo estás (anual).
Sí, en su momento, yo lo vi bastante claro en esta web, aunque igual los tramos ya no están actualizados porque es de 2022 o 23: cotiledon.es/nuevo-sistem...
Yo me la voy ajustando, pero en la regularización de 2024 me ha tocado pagar esta semana... 💶💶
Próximamente en tu librería de confianza, con traducción de servidora 💪🔥
Another friend put it to me like this: "ICE has made the classic Nazi mistake. They've invaded a winter people in the winter."
Illustration of a scene of the Trojan Horse story, with the big wooden horse is being looked upon by the townsfolk.
Alice & Martin Provensen - from The Iliad & the Odyssey (1956).
#wardsmorguefile #moreartlessdoom
Fuah! Siempre me quedo alucinado cada vez que me cruzo con una de las ilustraciones que realizaron Alice (1918–2018) y Martin Provensen (1916–1987) para su versión de la Odisea.
Pero cada vez! Vaya preciosidad ❤️
Es desalentador que entre traductores, correctores, ilustradores, músicos y creadores en general no haya una unión real respecto al tema de la IA.
Aunque hagamos cosas distintas:
a) Quieren lo que hacemos
b) Lo quieren sin pagarnos
A efectos de la IA, somos lo mismo: lo que se pueden ahorrar.
This is surreal. 4 Oglala Lakota men kidnapped by ICE in Minneapolis have finally been located. One of them was released but the other 3 are being held at Fort Snelling, a former concentration camp used to imprison Native people incl. the Dakota 38 during Dakota Wars.
ictnews.org/news/north-c...
Domingo.
Leed y luchad contra la tendencia de vuestra cabeza a sumiros en la desesperación y el desanimo por la semana que se nos viene encima.
Ya nos preocuparemos mañana. Hoy leed.
Roderic O'Conor "A Quiet Read"
Hola, @yolandadiaz.bsky.social. Feliz domingo. Y a todas las traductoras que están trabajando porque necesitan echar 60 horas para llegar al SMI. A nosotras no nos lo sube nadie, nos pagan cada vez menos y no podemos hacer nada.
Muchas veces, la gente que estudia traducción o acaba de terminar la carrera me pide consejo. Vale, pues ahí va uno esencial: POR FAVOR, NO USÉIS IAg PARA HACER LOS TRABAJOS DE CLASE, QUE NO VAIS A APRENDER NADA. Ya 😊
