Yet
Yet
That's what I'm saying. That would have been a much better translation than "a huge amount"
But you aren't monk
And that's a very separate problem
Which makes it okay for reading, but absolute crap for use in the liturgy
Yeah, exactly. That's the theological implication of the parable. Sin creates a debt that cannot be paid, only forgiven
if they wanted to do a more accessible translation, they could have said the man's debt is one million pounds of gold. That's about what it is, if it's the common talent of 130 pounds.
I think that's the Lord's point. When I hear "a huge amount," I think like hundreds of thousands of dollars in student loans, or credit card debt. Crippling, but feasible to pay. The point is you've been forgiven a ridiculous debt you could never hope to pay off.
Of those options, the heavy common talent seems most likely. It's where we get the saying that a man is "worth his weight in gold."
Going by that measure and the price of gold today, the debt is 109 billion dollars. That's much more expressive than "a huge amount"
And yet the NAB has the parable of the TALENTS, in Matthew and Luke. And in each of those, the conceit is that "one talent is a lot of money."
It's almost like it's purposeful that the original story renders this story more or less as "a gazillion dollars"
Every time, this gospel translation pisses me off. Why the hell would the NAB say "a huge amount" instead of the literal "ten thousand talents?"
I'm getting liquidated aren't I
Man this would make a sick pfp
Straight runs are hard to set up, but they're so much fun. Got even Steven early, then the runner and the bus. Started culling odd cards when I got the shortcut. Still needed x mult, and then card shark appeared.
Canio also showed up for the lulz, and a temperance or two
βWe are forced to stay despite the danger, when we defend our land, and we do so peacefully. None of us carries weapons. All of us carry peace and goodness and love.β
These were the words of Father Pierre al-Rahi one day before Israel killed him in Lebanon today on March 9.
I love phlebotomists because they make me feel so good about my body
Are your veins that bad tho
@JDfromscrubslol Had a dream there was an emoji like π― except it was only 60. Some post said "popeyes fries be tasting so good (60)" and I laughed so hard I woke myself up
Thinking about the 60 emoji again
I love the magnificat antiphon today. Makes me want to compose the "Jesus is ignoring you" mysteries
but they had a good thing going with her
Grateful for my music ladies. Funeral today they asked for boomer hymns, including "one bread, one body" at communion. They accidentally (?) interpreted that as "Lord who at thy first Eucharist"
how though? why gone?
I would think St Francis would slap the taste out of his mouth for saying that
They've been preparing for this
Signage for "Excel Church"
"You know who else pivoted a table?"
The implication that Iran existing is equivalent to the crimes of the nazis
Their big print daily Roman missal is my travel missal
BOFA securities, you say?