Trending
Vorya Dastyar's Avatar

Vorya Dastyar

@dastyarv

Independent scholar of interpreting. Laser-focused on interpreting, technology & AI.

9
Followers
10
Following
4
Posts
14.01.2025
Joined
Posts Following

Latest posts by Vorya Dastyar @dastyarv

Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies (LANS – TTS) is the journal of the Department of Translators and Interpreters, Artesis University College Antwerp.

📢 New publication:
My review of "Routledge handbook of interpreting, technology,& AI (2025)" out in *Linguistica Antverpiensia*
lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LA...

#interpreting #technology #AI #MI #augmentation #Routledge #handbook

17.12.2025 17:56 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image
25.11.2025 17:57 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
A digital sociology of interpreting: Charting the digital turn in interpreting studies

New open-access interview:
'A digital sociology of interpreting: Charting the digital turn in interpreting studies' by @monzoneta.bsky.social & me.
benjamins.com/catalog/dt.2...
#interpreting #digital #sociology #technology #AI

04.06.2025 08:07 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0
Understanding the digital ecosystem of interpreting

New paper published in 'Digital Translation':
"Understanding the digital ecosystem of interpreting" by Deborah Giustini & me.
benjamins.com/catalog/dt.2...
#interpreting #ecosystem #technology #AI

06.02.2025 15:05 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

📣 Call for Chapters: Public Translation and Interpreting Studies. Tibon Series (scroll down for the English version)
📣 Convocatoria de capítulos: Estudios Públicos de Traducción en Interpretación. Colección Tibón.
Editors/Editan: Esther Monzó-Nebot & Christopher D. Mellinger
bit.ly/CfPPublicTIS

03.02.2025 08:27 👍 3 🔁 4 💬 0 📌 0
Preview
The Social Impact of Automating Translation: An Ethics of Care Perspective on Machine Translation This collection critically examines the practical impacts of machine translation (MT) through the lens of an ethics of care. It addresses the ideological issues in MT development linked to social hier...

🚨 New Book Alert 🚨
The Social Impact of Automating Translation: An Ethics of Care Perspective on Machine Translation
📖 Ebook available now
📚 Hard copy coming soon
🔗 bit.ly/MT-EthicsOfC...

#TranslationStudies #AIethics #HumanCenteredAI #BookRelease #TIS #xl8

07.12.2024 08:10 👍 27 🔁 7 💬 2 📌 1