Matthew MacLellan's Avatar

Matthew MacLellan

@matthewmaclellan

working on books (indexing and developmental editing), preserving and cooking food, singing shapenotes, making video. https://www.matthewmaclellan.com/

110
Followers
65
Following
43
Posts
19.09.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by Matthew MacLellan @matthewmaclellan

it's forest green!

15.09.2025 02:24 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
ASI releases white paper β€œLLM-Generated Book Indexes: Can They Replace Professionally Created Indexes?” | American Society for Indexing We are developing a Statement on AI based on the white paper, which will include guidance for authors, publishers, and indexers; the statement will be released soon.

"At this time, AI cannot replace professional book indexers and we are doubtful that it will be able to do so soon, or even at all." #IndexSky
asindexing.org/ai-news/whit....

28.08.2025 14:14 πŸ‘ 13 πŸ” 10 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 2

entry of the week: eggs. See also chicken.

and chicken. See also eggs.

after all, who came first?

25.07.2025 16:59 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

new project: on Affrilachia! definitely looking forward to preparing the index and learning from the author on this one.

14.07.2025 16:21 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

I still feel quite green! But thanks, and I am indeed.

10.07.2025 02:15 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

i realized this month is my 4 year anniversary of indexing books. 😱

09.07.2025 17:34 πŸ‘ 6 πŸ” 0 πŸ’¬ 2 πŸ“Œ 0

entry of the day: "witness: Louis Armstrong's spit valve as" (assuming it's appreciated and not undesired, by the author)

02.07.2025 23:38 πŸ‘ 4 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

i really like the subheading wordings, from what i can see on google books!

12.06.2025 00:35 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

I've been wanting to try this!

10.06.2025 00:20 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

I'd resist blaming the indexer, myself! Indexing uses such a different part of the brain, although it's a "logical" thing to catch I'm not sure Iβ€”familiar with Catholicism!β€”would catch it in my more dull moments. But, surely, I would think someone in the editorial production process should have.

10.06.2025 00:19 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

It's becoming more unlikelyβ€”but, I do think a trip in the next 6-12 months would be nice... (and I'm not sure how long I'll live here, really)

27.04.2025 22:59 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

doesn't happen often, but had a zoom meeting today with an author i'm helping out by indexing their book.

so nice to hear them talk about their experiences with fieldwork, talk about the concepts in their own words separate from the prose of the book.

i took a lot of notes! really humanizing.

23.04.2025 00:16 πŸ‘ 4 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

waiting on someone to repair the leaking hot water heater, working on a book i'm in the thick of felt intimidating.

reading the intro to an upcoming book on the "fall" of ecosystem services. a bit outside what i usually read, but excited to learn and offer my organizational lens to the index.

15.04.2025 14:13 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

the output is what matters! i have a room set up as an office, with a large monitor, but i can also be found at the kitchen table on the laptop only if the sun is in a good spot, or out at a coffee shop for a change of scenery.

15.04.2025 14:12 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

i was today years old when i learned it's _remunerative_ and not _renumerative_, so thank you to the sharp-eyed author for that index revisions, i suppose!

11.04.2025 18:54 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

I miss Vancouver a lot! Hope you enjoy. I'm unsure yet if I'll make an appearance or not, still trying to figure that part out. πŸ‘€

09.04.2025 23:27 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 2 πŸ“Œ 0

interesting to note, after blasting this out there, that mustache is the preferred spelling on merriam webster. i default to moustache!

01.04.2025 22:14 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

subheading of the day (or this index?): "mustache" [yes, spelled this way]

01.04.2025 22:13 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
a bag of potting mix leaning against a tree stump

a bag of potting mix leaning against a tree stump

celery, tomatoes, peppers, y'all.

26.03.2025 19:00 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

You can pre-order "Bangkok After Dark," which comes out in less than two weeks, for just $15 via Duke's sale today and tmrw. Among other great books. They have so many.

www.dukeupress.edu/bangkok-afte...

25.03.2025 17:56 πŸ‘ 12 πŸ” 11 πŸ’¬ 2 πŸ“Œ 0

meta moment with indexing: making an entry for a writer you've read via Twitter/BlueSky is in hospice. a bit tender and sad!

19.03.2025 18:49 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

Have I told you that a group of indexers volunteered their time and energy to index the monstrosity that is Project 2025? This is NOT made with AI, but only professional indexers. Please bookmark and boost! Share it with journalists!

indexersguidetoproject2025.com

26.01.2025 00:29 πŸ‘ 1142 πŸ” 640 πŸ’¬ 46 πŸ“Œ 24

the flurry of friday PM admin emails is reminding me to schedule mine for another day 🀭

17.01.2025 19:05 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

indexing lots of art history this weekβ€”kind of gives me the warm fuzzies reading about artists i was introduced to in (quirky!) classes in formative years at SFU.

17.01.2025 11:44 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Post image

Pathways (9,8) β€’ 2022

04.01.2025 18:43 πŸ‘ 59 πŸ” 9 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

fervently hoping nothing comes up that will stop "mistresses" and "misogyny" from sorting next to each other in this index. not REALLY related, but it is indeed slightly delightful.

22.12.2024 01:34 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

Oh, gosh. As someone who does this for authors as my form of breadwinning, I'm so sorry. Talk about mismatched expectations and bad form. 😞

02.12.2024 04:07 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

wonderful cover, and this sounds super interesting

22.11.2024 16:44 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

you've had lots of good indexers chime in, but also an indexer here, with an academic background in art history. (less so on the medical, depending how important that is)

21.11.2024 20:58 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
my hand holding a large, yellow/orange slicing tomato, cat lounging in the sun in the background.

my hand holding a large, yellow/orange slicing tomato, cat lounging in the sun in the background.

just summer things

10.09.2024 21:48 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0