Stealth Translation at the China-India Border | King's College London
Adhira Mangalagiri discusses examples of translation conducted in the shadows to avoid surveillance and expulsion.
๐จ๐ณ๐ฎ๐ณ On 18 March, @kingsdllc.bsky.social welcomes Adhira Mangalagiri (New York University) to talk about "stealth translation" โ a translational practice that enables the foreign to slip through exclusionary borders โ with focus on the China-India border ๐
09.03.2026 10:12
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
๐ฅณ Congratulations to Dr Emrys Jones, Senior Lecturer in Eighteenth-Century Literature and Culture, at @kingsenglish.bsky.social on this recognition!
06.03.2026 15:48
๐ 4
๐ 2
๐ฌ 0
๐ 0
How Stevie Wonder's music reflects global Black consciousness and decolonisation | King's College London
Professor Kevin K. Gaines, Julian Bond Professor of Civil Rights and Social Justice at the University of Virginia, examined African influences on Stevie Wonderโs experimental album โJourney Throughโฆ
๐น Professor Kevin K. Gaines traced support for civil rights movements, disability advocacy and environmental awareness in Stevie Wonder's music, particularly in the album Journey Through the Secret Life of Plants, at the Global Cultures Institute annual lecture.
๐ Read more โฌ๏ธ
buff.ly/leRntx8
06.03.2026 15:40
๐ 4
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Out of the Wings: Plays from Uruguay | King's College London
Joinย Out of the Wings at Omnibus Theatre, Clapham, for Plays from Uruguay, an encounter with contemporary Uruguayan playwriting, in celebration of the recent publication of The Methuen Drama Book ofโฆ
๐บ๐พ Immerse yourself in Uruguayan theatre through English translations of six plays by writers who have won widespread recognition at home and beyond Uruguay's borders.
๐ 13 March
โฐ 19:30
๐ Omnibus Theatre
๐ญ๏ธ Hosted by Out of the Wings
๐ Free to attend โ registration required โคต๏ธ
05.03.2026 14:01
๐ 2
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
The novel that changed my mind โ ten experts share a perspectiveโshifting read
For World Book Day, we asked ten academic experts to share a work of fiction that has challenged their assumptions and changed their thinking in a lasting way.
โช๏ธ 'I had assumed to question the church was to wound God. She showed me that devotion and questioning can live in the same breath.'
Dr @eddyade.bsky.social from @kingsinterhums.bsky.social shares how Purple Hibiscus by Chimamanda Ngozi Adichie changed his perspective on religion ๐ #WorldBookDay
05.03.2026 10:12
๐ 1
๐ 2
๐ฌ 0
๐ 0
There are 2 nights left to see King's Greek Play 2026 this week ๐ญ
Book your last minute tickets now
estore.kcl.ac.uk/conferences-....
04.03.2026 14:06
๐ 2
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Goethe the radical reactionary | The Observer
Matthew Bellโs Goethe: A Life in Ideas reveals a restlessly inventive thinker who admired autocrats and shunned Christianity
๐ก 'Bell does a very successful job of bringing us back to the themes that connect the wildly diverse ensemble of Goetheโs writings.'
Rowan Williams reviews Goethe: A Life In Ideas by Professor @matthewgbell.bsky.social from @kingsdllc.bsky.social for @theobserveruk.bsky.social โฌ๏ธ
buff.ly/XJfj8Zc
04.03.2026 13:25
๐ 3
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
๐ญ Professor Catherine Boyle from @kingsdllc.bsky.social features at this #IWD2026 event by @ilcs.bsky.social exploring how we can make fruitful connections across different types of creative practice, such as theatre translation, poetry translation, creative writing, directing and film-making ๐
03.03.2026 12:26
๐ 3
๐ 2
๐ฌ 0
๐ 0
King's academic appointed as Jonathan Cape poetry editor | King's College London
Dr Declan Ryan, Lecturer in Creative Writing in the Department of English, has been appointed as poetry editor at Jonathan Cape publishing imprint.
๐ Congratulations to Dr Declan Ryan, Lecturer in Creative Writing in @kingsenglish.bsky.social, on his appointment as poetry editor at @jonathancape.bsky.social.
We asked Dr Ryan to share some of his favourite works and his poetry recommendations for the year ahead โคต๏ธ
03.03.2026 10:12
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Latin etymologies reveal different possibilities for women's resistance and rebellion | King's College London
Professor Emily Butterworth, Professor of Early Modern French in the Department of Languages, Literatures and Cultures, shows how women challenged social structures in sixteenth century Franceโฆ
๐ชถ Professor Emily Butterworth from @kingsdllc.bsky.social explores the Latin etymology of 'dissidence' to show how women challenged the world around them in sixteenth century France before the word 'dissidence' became a known term.
๐ Read more โคต๏ธ #WomensHistoryMonth
02.03.2026 15:40
๐ 2
๐ 2
๐ฌ 0
๐ 0
COMMENT: Rosalรญa's LUX: why the 'pop-versus-classical' question misses the point | King's College London
LUX, the new album from Spanish singer-songwriter Rosalรญa, has been critically lauded. But opinion is divided among some commentators on whether it should be considered pop or classical music.
๐ Singer-songwriter Rosalรญa won her first BRIT Award for International Artist of the Year.
Her latest album, LUX, has earned critical acclaim. But should we consider it pop, classical music or something entirely in between?
@drandrewjgreen.bsky.social explains for @theconversation.com โฌ๏ธ
02.03.2026 10:28
๐ 3
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Coming up, next Wednesday, from our friends at Kingโs College London. An exploration of Stevie Wonder's music through political movements and other influences. Details below.
27.02.2026 15:57
๐ 2
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Danse mortelle - L'รฉtrange cas de Strasbourg 1518 - Regarder le documentaire complet | ARTE
Juillet 1518, Strasbourgย : des centaines de personnes auraient รฉtรฉ frappรฉes par une รฉtrange maladie, les forรงant ร danser jusquโร la mort. Entre mythe et rรฉalitรฉ, ceย documentaire emboรฎte le pas desโฆ
๐๏ธ In July 1518, hundreds of Strasbourg residents were swept up in an endless dance, struck by a strange illness driving them to fidget to the point of exhaustion โ or even death.
Professor Kรฉlina Gotman explores this mystery in a new @artefr.bsky.social documentary ๐
27.02.2026 10:12
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
An illustration from the page of a book from the 1600s showing two men playing a game of chess. Text reads A game at chess as it hath sundrey times acted at the Globe on Bankside.
Apply by 9 March for @kingsartshums.bsky.social MA in Early Modern English Literature, taught in partnership with us.
Find out more about this rich and unique course where you will learn from our expert curators and examine rare texts in our collections.
Find out more here: link.bl.uk/kpr
26.02.2026 17:32
๐ 24
๐ 6
๐ฌ 1
๐ 1
In the Margins: Writing Non-Elite Lives in the Long Eighteenth Century with Professor Abigail Williams | King's College London
Professor Abigail Williams explores the reading practices of non-elites in long eighteenth-century Britain.
๐ On 18 March, Professor Abigail Williams explores how we might use the material traces of past non-elite readers to better understand the relationship between literacy and selfhood in early modern England.
๐ Register โฌ๏ธ
www.kcl.ac.uk/events/in-th...
@kingsenglish.bsky.social @cemskcl.bsky.social
26.02.2026 09:32
๐ 5
๐ 3
๐ฌ 0
๐ 0
Our Better Natures by Sophie Ward review โ reimagining Andrea Dworkin
Three women, two real and one fictional, seek social justice in an ambitious novel that explores power in 1970s America
๐ฌ 'Thereโs not much hope for justice in the wider world in this novel, any more than there is in ours now.'
Professor Lara Feigel, Professor of Modern Literature and Culture in @kingsenglish.bsky.social, reviews Our Better Natures by Sophie Ward for @theguardian.com.
๐ Read more โฌ๏ธ
24.02.2026 16:52
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
'Have we done enough?': Dr Gabriele Salciute Civiliene on preservingโฆ
On the fourth anniversary of Russiaโs full-scale invasion of Ukraine, Dr Gabriele Salciute Civiliene, Senior Lecturer in Digital Humanities, reflects on the efforts to preserve Ukrainian culturalโฆ
๐บ๐ฆ 'Destruction of heritage is not limited to crumbling bricks and mortar. It is also about lived experiences that once took shelter in those places.'
On the fourth anniversary of Russiaโs full-scale invasion of #Ukraine, Dr Gabriele Salciute Civiliene reflects on safeguarding Ukraine's heritage โฌ๏ธ
24.02.2026 12:08
๐ 1
๐ 0
๐ฌ 0
๐ 1
When the Medical Contract Meets Performanceโs Imaginative Contract: Introducing Medicine as Theatre: Theatre as Medicine | King's College London
Professor of English at the University of Toronto and award-winning filmmaker Marlene Goldman joins the Centre for the Humanities and Health to talk about her latest book, Medicine as Theatre:โฆ
๐ฉบ The Centre for the Humanities and Health welcomes Professor Marlene Goldman from @utoronto.ca to talk about her latest book, Medicine as Theatre: Theatre as Medicine, which argues for a performative future for healthcare.
๐ 18 March
โฐ 16:00-18:30
๐ Strand campus
๐ Register โคต๏ธ
23.02.2026 10:00
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
๐จ Don't miss out on your place at this event โ register for tickets using the link below ๐
23.02.2026 09:34
๐ 2
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Launch event: A Short History of the Department of Theology & Religious Studies | King's College London
Sarah Limb and Linda Woodhead
๐๏ธ Last chance to sign up for the launch of A Short History of the Department of Theology & Religious Studies- a project by Professor Linda Woodhead and Sarah Limb ๐
www.kcl.ac.uk/events/launc...
20.02.2026 16:33
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Making in the Moment: Extemporised Verse in Medieval French and Arabic | King's College London
Drs Betty Rosen and Geneviรจve Young draw on their work on the MUSLIVE project to present a comparative perspective on the โspontaneousโ making of sung/recited medieval verse.
๐ต Dr Betty Rosen and Dr @genevievehyoung.bsky.social from @kingsmusic.bsky.social present a comparative perspective on the โspontaneousโ making of sung/recited medieval verse drawing on their work on the MUSLIVE project at this @kingsdllc.bsky.social research seminar on 4 March โคต๏ธ
20.02.2026 15:40
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
Digital X Climates network launches at King's | King's College London
Academics from the Department of Digital Humanities lead the new network examining digital infrastructures and climate realities.
๐ฟ Digital X Climates network has officially launched at King's ๐
Led by academics from @kingsdh.bsky.social, it is dedicated to advancing research, dialogue and public engagement on the entanglements of digital technologies with environmental, social and political ecologies.
Find out more โฌ๏ธ
20.02.2026 12:16
๐ 3
๐ 4
๐ฌ 0
๐ 1
Careers in Literature with the Royal Society of Literature and King's College London
YouTube video by King's Arts & Humanities
๐ @rsliterature.bsky.social and @kingsenglish.bsky.social welcomed Mojisola Adebayo, Suresh Ariaratnam, Nic Bottomley, @rose-condo-poet.bsky.social and Sara Kรคrpรคnen to share their journeys to successful careers in literature on 11 February.
๐ Watch the event here โฌ๏ธ
www.youtube.com/watch?v=seh1...
19.02.2026 11:58
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 1
Three words brought down the Berlin Wall - ABC listen
The fall of the Berlin Wall on 9 November 1989 is one of the most famous events of modern history. And with it came a wave of momentous events - the reunification of East and West Germany, theโฆ
๐ฉ๐ช Dr @katrinschreiter.bsky.social from @kingsdllc.bsky.social & @kingshistory.bsky.social says while powerful men have been credited with the fall of the Berlin Wall, the true heroes were everyday men and women
๐ง๏ธ Listen on No One Saw It Coming with @marcfennell.bsky.social โฌ๏ธ
18.02.2026 10:47
๐ 4
๐ 4
๐ฌ 0
๐ 0
The life of St Oswald
YouTube video by King's Arts & Humanities
๐ Why is Oswald of Northumbria โ a medieval English king and saint โ so popular in the German-speaking world?
A new set of songs based on research by @oswaldsraven.bsky.social tell us how he transcended cultures and languages through ever-evolving stories โฌ๏ธ
www.youtube.com/watch?v=crtv...
17.02.2026 10:22
๐ 3
๐ 2
๐ฌ 1
๐ 0
Queer and Trans Histories of East London: Workshop with Cas Bradbeer | King's College London
Make your own zine using imagery from East Londonโs queer past.
๐งโ๐จ Make your own zine using imagery from East London's queer past at this workshop with Cas Bradbeer, hosted by Queer@King's.
๐ 18 February
โฐ 11:00-13:00
๐ Strand Building
๐ Register here ๐
16.02.2026 14:01
๐ 1
๐ 0
๐ฌ 0
๐ 0
Translate and Rule: Justice, Arabic Literature, and the Colonial Archive | King's College London
Dr Hannah Scott Deuchar asks how the Dinshaway Affair is shaped by translation, and how the event might yet reshape conceptions of translation, justice, and reparation.
๐ช๐ฌ Dr Hannah Scott Deuchar from @qmul.bsky.social asks how translation shaped the Dinshaway Affair in 1906 and whether the event might still reshape conceptions of translation, justice and reparation in this talk for @kingsdllc.bsky.social on 18 February.
๐ Find out more โฌ๏ธ
13.02.2026 15:40
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0
COMMENT: Why Emerald Fennell was so well placed to adapt Wuthering Heights โ period drama expert explains | King's College London
From Kate Bushโs otherworldly pop anthem to Laurence Olivier and Merle Oberon embracing on the wild Yorkshire moors, Wuthering Heights is one of the most adapted works of literature in the western wor...
โค๏ธโ๐ฅ 'Prepare to get obsessed.'
As Wuthering Heights premieres in UK cinemas, Dr Shelley Galpin explains how Emerald Fennellโs bold style, willingness to embrace moral complexity and track record of challenging audiences make her perfectly placed to reinterpret Brontรซโs dark and turbulent classic โฌ๏ธ
13.02.2026 11:39
๐ 1
๐ 1
๐ฌ 0
๐ 0