Statens Kunstfond har valgt at støtte oversættelsen af en lille del af min tredje roman "#UskyldensKronologi" fra dansk til engelsk og det er #MishaHoekstra, der har vundet flere priser for sit oversætterarbejde, der skal oversætte. Hurra!
Tak til Tom Gauld for at beskrive mit professionelle liv.
Uskyldens Kronologi, roman af Sofie Kragh-Müller, forlaget J&D, 2025.
Min tredje roman er kommet fra tryk med en skjult hilsen til tidl. skriveelever, der ofte fik det simpleste skriveråd, når de gik i stå: Lad det banke på døren og se, hvem der står udenfor.
I bogen banker det igen og igen på hovedpersonens dør, han nægter at åbne, men da han gør, er det for sent.
"Jeg må til gengæld tilstå, at jeg aldrig før haft en kvinde på 91 blandt deltagerne. - Ja, jeg har jo aldrig lært at skrive, blev hun ved med at sige. - Og nu ævler jeg igen.
Men når hjertet ævler, ler englene.”
open.substack.com/pub/sofiekmu...
