Ná tabhair Dónall air, a chairde, tá mé ag iarraidh go mairfidh m'ainm, amach anseo 😬
13.03.2026 22:32
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0
Ná tabhair Dónall air, a chairde, tá mé ag iarraidh go mairfidh m'ainm, amach anseo 😬
3/3
Leis an tuiseal áinsíoch:
isa tech > istech = into the house ~ isteach
isa mag > immag = into the field ~ amach
Leis an tuiseal tabharthach:
isa tig > istig = in the house ~ istigh
isa maig > immaig = in the field ~ amuigh
2/3
i + in (réamhfhocal + alt) > isa - nuair atá an t-ainmfhocal neodrach. Tá “tech” agus “mag” neodrach.
Bhí an dá thuiseal, áinsíoch agus tabharthach, acu sa tSean-Gh. Úsáideadh an t-áinsíoch nuair a bhí gluaiseacht i gceist (into). Úsáideadh an tabharthach nuair a bhí fos i gceist (in, within).
Tá míniú na bhfocal “isigh, isteach, amach, amuigh” sách simplí agus - fan leis - thar a bheith loighiciúil. 🤗 Bhí ceithre fhocal beaga ag obair le chéile sa tSean-Ghaeilge len iad sin a chruthú:
i = i (in)
in = an (the)
tech = teach (house)
mag = má (field)
1/3
Ach an oiread le istigh agus isteach
Tá indiu agus indé ann dar ndóigh, rud nach dtuigeann in aon chor
Dála an scéil, bhí suim ag scoláirí sna focail sin thiar sa bhliain 1913:
Gadelica: a journal of modern-Irish studies - Volume 1 - Leathanach 187
The Irish state holds shares in Palantir.
Nuair atá ceannaire de chuid tír ar bith ag iarraidh a leagan síos cad is féidir agus nach féidir le saoránach príobháideach a rá agus cén dearcadh atá inghlactha agus doghlactha, tá fadhb ann. www.thejournal.ie/starmer-call...
‘An Lon Dubh’ an téama do Chomhdháil Choláiste na Tríonóide 2026.
‘The Blackbird’ is this year’s theme for Comhdháil Choláiste na Tríonóide.
ar an 15/05/2026, clár, eolas, agus clárú (saor in aisce) anseo:
www.tcd.ie/Irish/gaeilg...
Ceist agam oraibh a chairde na Sean-Ghaeilge @davidstifter.bsky.social @kingdonncha1.bsky.social c'as a dtig an an- i ndobhriathra amhail:
anall, anonn, anuas, aníos, aniar, anoir srl.?
An ndearna duine ar bith iarracht ariamh atógáil teangeolaíochta a dhéanamh (más sin an téarma) ar an Cheiltis Inseach? @davidstifter.bsky.social chím neart ábhair faoin Phróta-Cheiltis agus an Luath-Ghaeilge ach chan an tréimhse idir eatarthu, dá mba ann di.
'Dúirt sé go bhfuil “borradh mór” faoi thionscal na n-arm i láthair na huaire agus gur “beag duine atá ag caint ar bhealach na síochána”.'
Bhfuil síocháin geallta le neodracht, nó le caint? An binn tír ina tost?
tuairisc.ie/raite-ag-iar...
Loch Atraí, Loch na Brocaí agus na Beanna Beola
open.spotify.com/episode/0BE3...
Billí i nGaeilge amháin á gcur trí Thithe an Oireachtais den chéad uair ó thús an stáit
Inniu, d’fhreastal an tUachtarán Connolly ar Lá Speisialta do Ghaelscoileanna ag an ESB Science Blast.
Today, President Connolly attended ‘Lá Speisialta do Ghaelscoileanna’ at the ESB Science Blast.
They are all collected here with extensive references for secondary literature: lexlep.univie.ac.at/wiki/Main_Page
@lexiconleponticum.bsky.social
Ní fheictear domh aon chúis stairiúil le séimhiú ar Teach Dhónaill, áfach?
Tá séimhiú ar "mac an fhir mhóir" toisc an -i a bhí mar infhilleadh fadó ar ghinideach fear, ceart? Shílfeá gurb ionann an cás i gcàs "mac fir mhóir". Is é sin gur comhartha ar dhá ghuta stairiúil nó neamhstairiúil thart ar chonsan, an séimhiú, .I. chaith <do chaith
Macc firī māri, nó a leithéid?
Ba cheart ainilís a dhéanamh ar gach séimhiú sa chaighdeán feiceáil an bhfuil cúis stairiúil leis.
Glasóg Shráide (Siobháinín an Bhóthair), Colm Coille, Rí Rua (baineann) Rí Rua (Fireann)
#SiúlóidNaMaidine #ÉanScéal #PáircSwan
Tá ábhar amhráin ansin!
Ní miste le cuid againn a bheith míchruinn!
😂😂
😂
Tá fonn Fleetwood Mac ag seinm i mo chloigeann anois!
Áit scáfar an dúiche céanna
Seans go gceadófar é amach anseo. Cad é atá ann sa chaighdeán? bata fir siúil?