Eunkyo Kang (@ourcosmicepoch)

“두 유 노 4B?”: K-페미니즘과 디아스포라 곤경 ⚓️오온(강은교) 0. 지난 2024년 11월 5일 도널드 트럼프가 미국 대선에서 두 번째 승리를 거둔 후, 대한민국 여성들의 4B 운동—비혼, 비출산, 비연애, 비섹스의 네 가지 실천을 지칭하는 것으로, 남성과의 이성애적 관계에 대한 근본적인 거부를 표방하며 2019년 경 온라인을 중심으로 확산되었다—이 미국을 중심으로 ‘세계적인’ 주목을 받았다. …

처음 한두 번은 우연이라고 생각했지만, ‘한국 페미니즘’에 대한 언급은 백이면 백 마치 자동 응답처럼 ‘4B’에 대한 알아차림으로 돌아왔다.
fwdfeminist.com/2025/05/14/v...

14.05.2025 11:44 👍 3 🔁 2 💬 0 📌 0

“두 유 노 4B?”: K-페미니즘과 디아스포라 곤경 ⚓️오온(강은교) 0. 지난 2024년 11월 5일 도널드 트럼프가 미국 대선에서 두 번째 승리를 거둔 후, 대한민국 여성들의 4B 운동—비혼, 비출산, 비연애, 비섹스의 네 가지 실천을 지칭하는 것으로, 남성과의 이성애적 관계에 대한 근본적인 거부를 표방하며 2019년 경 온라인을 중심으로 확산되었다—이 미국을 중심으로 ‘세계적인’ 주목을 받았다. …

“두 유 노 4B?”: K-페미니즘과 디아스포라 곤경
fwdfeminist.com/2025/05/14/v...
Fwd 기획, Vol.9 플래시백: 페미니즘 리부트 이후 10년

해외에서 한국 페미니즘을 대표하는 키워드가 4B가 되어버렸고,
거기엔 오리엔탈리즘적인 시각도 적지 않다는.. 아이고.
4B가 성공해서 한국 출생율이 낮아졌다는 사실 왜곡도 종종 있다고.
있다가 정독할 글인데 일단 공유부터.

30.05.2025 00:34 👍 6 🔁 6 💬 0 📌 0

Instead of celebrating 4B as a successful example of transnational feminism moving from the non-West to the West, I argue that we should critically examine which feminist ideas travel successfully, why, and the effects such visibility might have on both local and transnational feminist politics.

20.02.2025 13:30 👍 15 🔁 2 💬 0 📌 1

I wrote a short column reflecting on the transnational reach and popularity of the 4B movement. Check it out here:
www.flowjournal.org/2025/02/retu...

20.02.2025 13:30 👍 19 🔁 4 💬 2 📌 1

“두 유 노 4B?”: K-페미니즘과 디아스포라 곤경 ⚓️오온(강은교) 0. 지난 2024년 11월 5일 도널드 트럼프가 미국 대선에서 두 번째 승리를 거둔 후, 대한민국 여성들의 4B 운동—비혼, 비출산, 비연애, 비섹스의 네 가지 실천을 지칭하는 것으로, 남성과의 이성애적 관계에 대한 근본적인 거부를 표방하며 2019년 경 온라인을 중심으로 확산되었다—이 미국을 중심으로 ‘세계적인’ 주목을 받았다. …

Hi, LTNS. I wrote a feature article on the Korean feminist webzine Fwd about the recent viral of 4B movement in the U.S. It’s about the complexity of my position as a diasporic researcher and the difficulty of saying out where I stand. Plz learn Korean to read this. 😊
fwdfeminist.com/2025/05/14/v...

14.05.2025 20:38 👍 8 🔁 1 💬 0 📌 0

당신이 써달라고!!!!!!!!!!!! 신국판 오백쪽 분량으로!!!!!!!!! (죄송합니다 이런 독자라서… (사랑합니다…

28.02.2025 18:24 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

근데 갑자기 듀나가 치사하다는 생각도 든다 미라솔에게 ‘진짜’로 무슨 일이 일어났는지 대전에서는 대체 무슨 일이 있었던 건지 아직 남겨진 게 이렇게 많은데 소설을 리터럴리 존재론적으로 접어버림으로써 이걸 독자들에게 맡겨버리다니 그것이야말로 듀나의 메타픽션이 계산한 바라는 것도 화남

28.02.2025 18:23 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0

봄에 학교에서 하는 대학원생 컨퍼런스에서도 발표를 해볼까 싶은데 케이팝으로 할지 듀나로 할지 아직 모르겠음 물론 두개를 합쳐서 아퀼라의 그림자로 해도 되겠지만…

28.02.2025 08:40 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

올해에는 여름에 한국에서 아르카디아에도 나는 있었다 워크샵을 할 예정이고요 (대단한 공식 행사 아니고 그냥 제가 하고싶어서 하는것임) 미국 로체스터에서 열리는 세계SF학회에서 듀나로 발표를 할 것입니다

28.02.2025 08:38 👍 0 🔁 1 💬 1 📌 0

그래도 영어번역 판권을 팔 수만 있다면 어떤 약이든 제조할 준비가 되어있다

28.02.2025 08:36 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

근데 진짜 아퀼라의 그림자는 케이팝 소설이 아니야… 케이팝 소설인게 무슨 문제인 건 아니지만 케이팝 소설이라고 하기에 이 작품은 너무 거대해

28.02.2025 08:35 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0

대본 밖에서
셰익스피어의 숲
아르카디아에도 나는 있었다

그리고 듀나의 몇몇 퍼스트콘택트 단편들

26.02.2025 17:30 👍 0 🔁 1 💬 0 📌 0

듀나가 근작들에서 사용하는 재료들이 모두 들어가 있는데 그것들로 이렇게 만들어낸다는 게