's Avatar

@thelifeofwords

Poetry. Dictionaries. Toronto & Waterloo. http://thelifeofwords.uwaterloo.ca. Book on modern poetry and etymology from OUP in 2020.

135
Followers
186
Following
20
Posts
19.10.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by @thelifeofwords

Post image

Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America is taking part in the Project Muse Subscribe to Open pilot, and the subscription threshold has been passed! This means that this year's issues will be fully open-access online at no cost to authors.

20.02.2025 21:47 πŸ‘ 12 πŸ” 5 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

Post deleted. These language types <s>are</s> were ruthless.

27.01.2025 19:19 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

it *was* impossible to talk about

27.01.2025 19:13 πŸ‘ 5 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

The (historical-chronological) present time includes some past time, and probably some future time. So can the (grammatical) present tense, but not in the same way.

27.01.2025 19:08 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

A dictionary is having a time/tense problem and it's making linguistics Busky anxious.

27.01.2025 19:03 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

Time present and time past are both perhaps present in time future.

27.01.2025 19:01 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Preview
Two Dictionary Book Reviews Just out this month, reviews by me of two smart and interesting books about dictionaries: Craig Dworkin’s Dictionary Poetics: Toward a Radical Lexicography (review in Dictionaries) and Stephe…

David-Antoine Williams reviews books about dictionaries

thelifeofwords.uwaterloo.ca/two-dictiona...

17.12.2024 23:03 πŸ‘ 4 πŸ” 2 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

perseverative. And also, sure, playful and mischievous. "Incantata" likes to rhyme Beckett against himself (Acacacac-, quaquaqua, Quoiquoiquoiquoiquoiquoiquoiq). "Near Izium" (which has Ukraine front and center) gets away with "Putin"/"Biden" (cat/dog type antirhyme).

12.12.2024 15:00 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

two yarrowrhyme poems are "The Triumph" (from Howdie-Skelp) and "Near Izium" (from Joy in Service). "The Triumph" is in terza yarrow-rima, while "Near Izium" has an idiosyncratic couplet-tercet patterning. These were never, "exploded sestinas" (pace and imho) but something else ruminative and

12.12.2024 14:53 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

the "Yarrow" rhyming template. Last time I joked that though Muldoon can't quite rhyme "cat" and "dog", he could rhyme "cat" and "god", and now he's gone and done it, in "Frolic and Detour" (though in the original we do find "God" and "gatto", not to mention "Kattegat", so-). The other

12.12.2024 14:50 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Preview
Yarrowrhyme I’ve completed the first major revision of my 2018 field guide to Paul Muldoon’s β€œsoundprint” [see original post here]. Now with the title β€œYarrowrhyme, or, Paul Muldo…

I've now published v.2 of "Yarrowrhyme, or, Paul Muldoon's Soundprint", a reference guide to the ninety rhymes of Yarrow and twelve other poems". This updated document adds three poems and ~500 lines to the now close to 4,000 (!) expressions of

thelifeofwords.uwaterloo.ca/yarrowrhyme/

12.12.2024 14:47 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Preview
Two Dictionary Book Reviews Just out this month, reviews by me of two smart and interesting books about dictionaries: Craig Dworkin’s Dictionary Poetics: Toward a Radical Lexicography (review in Dictionaries) and Stephe…

Quick mention of two worthwhile books for the dictionary crowd, and the poetry crowd, and the sexuality crowd.

thelifeofwords.uwaterloo.ca/two-dictiona...

12.12.2024 14:45 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

7/ and, importantly, the consonants themselves admit variations, especially in voicing, so that:

coulter→gelder
truck→drag
Baba→Papae

These are all true Muldoonian yarrowrhymes, and the reason why "cat" and "dog" don't rhyme, but "cat" and "god" do!

25.11.2024 20:42 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

6/ vowel nucleuses. But it's more complicated in Muldoon, since consonants can travel, both in clusters and across them. So for instance the template KLTR is realized in the yarrowrhyme poems in various ways, including the most basic:
coulter→kilter→culture
but also:
kilter→clitoris→Killeter→clatter

25.11.2024 20:39 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

5/ forms, including couplets, octaves, italian sonnets, and terza rima. The predominant rhyming convention is pararhyme, also called consonantal rhyme. That's when "cat" and "cut" rhyme, or "fact" and "fucked", i.e. the terminal syllables match CXC, with identical onsets and codas, and variable ..

25.11.2024 20:36 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

4/ of Muldoon's capacious rhyming grammar (and vocabulary). To give a sense of the scale of the yarrowrhyme poems, to 2018 they counted over 3200 lines, with 3400 rhyme-words, all generated from 90 syllabic templates. The poems themselves are in a variety of conventional, adapted, and suigeneris ..

25.11.2024 20:32 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

3/ Muldoon can rhyme "cat" and "dog" suggests a heroic rhyming power, and also an element of the unnatural, and also the sense that any syllable, seemingly, can produce a deluge of rhyming pairs. In yarrowrhyme, you can't rhyme "cat" and "dog", but you /can/ rhyme "cat" and "god", because ..

25.11.2024 20:29 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

2/ this is still a productive template -- given the length and complexity -- and seemingly entrenching its early associations with elegy and sorrow. The elements of virtuosity are themselves worth parsing out, and for me anyway the payoff of the exercise. The hyperbole that ..

25.11.2024 20:25 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Preview
Paul Muldoon’s Soundprint Paul Muldoon’s virtuosity with rhyme is often commented upon by critics (β€œvirtuosity” is a frequent epithet where his rhymes are concerned, as are β€œbravura”, and &#822…

1/ Getting ready to update my accounting of Paul Muldoon's yarrowrhyme [/Paul Muldoon's Soundprint thelifeofwords.uwaterloo.ca/paul-muldoon.... My notebook says I should include "The Triumph" (TLS, 2020, then /Howdie-Skelp/) and "Near Izium" (Irish Times, 2022, then /Tagore/) ... Amazing to me that/

25.11.2024 20:21 πŸ‘ 6 πŸ” 2 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
unlost – Anne Carson Relational Bibliography

Now up and running - Unlost: Anne Carson Relational Bibliography v.1.0, listing 3,504 works by, on, and in Anne Carson, categorized by type, crossed-referenced, and annotated with over 1,000 subject tags. Carson fans and scholars, have a look: unlost.uwaterloo.ca

31.07.2024 00:36 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Preview
Guest Post: Etymological Web Arbel Groshaus has just wrapped up his Winter 2024 co-op term as an RA at TLOW, working on bibliographies, etymologies, and OED sources. Here he describes a project to build an etymological web to …

My student RA built an etymology browser using all of wiktionary: thelifeofwords.uwaterloo.ca/guest-post-e...

03.05.2024 17:50 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

I had such a fun time talking to the brilliant @kjavadizadeh.bsky.social about Sappho, poetics, sparrows, crushes, spells, and payback.

25.03.2024 21:18 πŸ‘ 50 πŸ” 13 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 1
Post image

For my maiden post on ye cyan site, a link to my new article on antedating in the Oxford English Dictionary. In N&Q because people love to do antedatings there. Tagging @jacklynch000.bsky.social and @jessesword.com and @petermgilliver.bsky.social who may have an interest. link: tinyurl.com/yf8bxzee

30.11.2023 22:45 πŸ‘ 7 πŸ” 2 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0