Peytral's Avatar

Peytral

@peytral

Shit/Post Punner. Mostly gacha free. Robots and dudes in spandex are cool. Freelance localization person, technically (Trails through Daybreak [proofreader]; Super Robot Wars Y [editor]). He/Him.

447
Followers
237
Following
3,375
Posts
12.08.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by Peytral @peytral

I didn't like it as much as you did but it's defs something I look as as like, extremely cool and the ultimate ideal of B-movies (or what I imagine the ideal of them to be since I haven't seen many of them)

10.03.2026 22:05 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Post image
10.03.2026 20:40 πŸ‘ 5 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

this movie kind of owns

10.03.2026 20:19 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

your lack of principles is appalling

10.03.2026 18:03 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Post image

One thing I appreciate about old internet humor is how blunt it was. Look at this image. Adding ANYTHING ruins the joke. It's perfect. Why? Because some guy on a message board went "I really want to dunk on this game, what's the least work I can do to get my point across." Pure Distilled Comedy.

09.03.2026 16:45 πŸ‘ 1620 πŸ” 547 πŸ’¬ 13 πŸ“Œ 6

they're simple enough to remember what they are!

I just need to remember to actually use them

09.03.2026 18:42 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

luckily all the ones here are just lazy "character puts [thing] at the end of all their sentences" so remembering is the only hard part

09.03.2026 18:40 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

the hardest part of translating a game with characters that have speech quirks is remembering to use them

09.03.2026 18:35 πŸ‘ 4 πŸ” 0 πŸ’¬ 2 πŸ“Œ 0
Post image

Mulholland Drive

This is a cool movie that I ultimately couldn't vibe with because it's much too weird for me. The direction, sound design, acting, etc. were all great, but eventually the plot just completely lost me, which is unfortunate, but I guess its weirdness is the appeal for some people.

09.03.2026 04:00 πŸ‘ 3 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Screenshot of game with a picture of Uso from Victory Gundam as he says
"I'm doing this for the real creators of life: women."

Screenshot of game with a picture of Uso from Victory Gundam as he says "I'm doing this for the real creators of life: women."

08.03.2026 15:18 πŸ‘ 801 πŸ” 412 πŸ’¬ 3 πŸ“Œ 2

i think it's funny how NEO's (presumably earned) reputation as an especially kid-friendly entry is belied by the fact that all its entries are from the 90s of earlier despite its being a late 2009 release

with the exception, of course, of New Getter Robo, which,

08.03.2026 13:36 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

mega man x4

07.03.2026 20:52 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Post image
07.03.2026 17:39 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Post image
07.03.2026 01:31 πŸ‘ 5 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

still waiting on the concept of balloons to exist outside the nazi site...

happy day of birth

06.03.2026 13:52 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

not me, though

06.03.2026 13:50 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

I miss them...

06.03.2026 06:16 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

on track to finish in time for the 80th anniversary game

06.03.2026 04:53 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

cold steel's orbments are simple but functional

calvard games' I just refuse to engage with at any level because they're so cumbersome

04.03.2026 21:07 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
03.03.2026 01:06 πŸ‘ 4580 πŸ” 1902 πŸ’¬ 2 πŸ“Œ 6

impressive that it's a list of men but has four vaginas

04.03.2026 19:13 πŸ‘ 5 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

Another oomf made a similar post a few days ago so I had the image nearby still

04.03.2026 18:39 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Post image
04.03.2026 18:32 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

With Fire Red and Leaf Green on Switch now, there’s probably people playing PokΓ©mon who have never played a classic 2D PokΓ©mon game before, so just some advice: remember that holding down and B when throwing a PokΓ©ball will help increase the odds of catching the PokΓ©mon

04.03.2026 00:26 πŸ‘ 1450 πŸ” 442 πŸ’¬ 57 πŸ“Œ 29
Post image

this isn't really weird wasei eigo it's kind of the opposite. i never really thought about it being wasei eigo since it means what it says but i guess it kind of is

04.03.2026 04:52 πŸ‘ 6 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

apparently it's really good, and 25 episodes for a show from that era is promising since my main criticism of them is that they're generally much longer than needed (due to often being 39+ episodes)

04.03.2026 02:40 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

i really need to watch this show...

04.03.2026 02:37 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

going to the nazi convention to advertise my leftist goods

03.03.2026 17:44 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

danzo....................

03.03.2026 15:55 πŸ‘ 9 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

defiantly translating all instances of ζ’ƒε’œ as "shot down" no matter how silly it sounds, since I believe this to be Objectively Correct

even if it refers to a castle. you'll get a game over if that castle is shot down

03.03.2026 01:32 πŸ‘ 5 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0