el Víctor Bargiela

Una erosió constant VÍCTOR BARGIELA Papallones negres és la novel·la debut de Priscilla Morris. Ha estat traduïda al català per Marc Rubió per a Periscopi i al castellà, com a Las mariposas de Sarajevo, per Beg...

📚 | Priscilla Morris retrata a la novel·la 'Papallones negres' la vida a Sarajevo durant el setge que va patir els anys noranta. www.llegir.cat/2026/03/crit...

Això del GLiDi arrenca dilluns vinent amb tota una jornada sencera dedicada a la descripció i traducció del grec modern. Ελάτε!

📆 23 de febrer, de 16 a 20h
📍 Sala de Professors, Ed. Josep Carner (UB)

El despertar d’una adolescent VÍCTOR BARGIELA Quinze anys (L’Altra en català amb traducció d'Alexandra Pujol i Nórdica en castellà amb traducció d'Asunción Lorenzo) narra la vida de la Paula, una noia que creix en un e...

«La narració capta amb lucidesa les petites fissures i els conflictes interiors que anuncien la maduresa».

✍️ @victorbargiela.bsky.social sobre «Quinze anys» de Vigdis Hjorth a Llegir.cat

En l'article d'aquest mes del GLiDi parlem sobre la prosòdia i l'accent. Si voleu saber una mica més sobre què és, com funciona i per a què serveix, aquí el teniu! 👇🏻

Set mesos i mig d'estada a l'@ilgusc.bsky.social que van acabar fa poc. No tinc paraules per expressar la immensa gratitud que sento per tot el que m'emporto. Per la recerca, per la llengua, pels cafès, per l'entusiasme i per fer-me sentir part d'una comunitat preciosa, moitísimas grazas 💙

Los RISArchers charran en aragonés El próximo martes a las siete de la tarde, en la Taberna Craft Ordio Minero, tres de nuestros RISArcheros (Fernando Pueyo, Jorge Bielsa y Gemma Larramona) presentarán sus monólogos en aragonés. Org…

Esta tarde. ¡Venid! Entrada libre hasta completar aforo @ucc.unizar.es
mamenhorno.wordpress.com/2025/03/30/l...

Se es do Barbanza, galegofalante e tes entre 20 e 50 anos, podes axudarnos a saber máis sobre o acento galego! 🔍
🗣 Busco entre 10 e 15 persoas para unha entrevista presencial breve (10-20 minutos).
📩 Se che interesa participar, escríbeme por privado ou por correo electrónico!

🗣️ Victor Bargiela, investigador predoutoral da @uneduniv.bsky.social, fálanos un pouco sobre a súa estadía no ILG e como coñeceu o centro. 🏡

Entrevista completa 👉 youtu.be/gGUWrzPV1xY?...

@usc.gal

👉🏼Víctor Bargiela Zotes é graduado en Lingüística pola Universitat de Barcelona e 🔎investigador predoutoral en Filoloxía na UNED @uneduniv.bsky.social. Agora mesmo esta a facer unha🏡 estadía no ILG.

📎Podes ver a entrevista completa na nosa canle de Youtube!

@victorbargiela.bsky.social @usc.gal

📄 Güei recuéyense nel BOPA los estatutos nuevos de la Universidá d’Uviéu, que como nes versiones anteriores garantiza’l derechu a emplegala en tolos ámbitos ensin carecer discriminación por ello, asina como compromete a la universidá asturiana a poner en marcha polítiques de normalización…

Pa eso ye'l trabayu! Pa ver cómo de vivu ta'l sustratu asturllionés neses fales 😊

🟥⬜️¡Busco cántabrxs! ⬜️🟥
⏰Del 7 al 19 de enero estaré grabando en Santander/Comillas para investigar sobre el castellano de Cantabria.
⚠️Necesito informantes jóvenes (18-30) y mayores (60-75) nacidos en Santander y en la Costa Occidental para entrevistas presenciales de 45-60 minutos.

Tancar una mort VÍCTOR BARGIELA La mare d’Annie Ernaux (Lillebonne, 1940) va morir l’abril de 1986. Un any després, l'autora francesa va publicar la novel·la Una dona, on va narrar la vida, la brillantor, l...

📚 #LLIBRES | A la novel·la 'Una dona' Annie Ernaux narra la vida, brillantor, decadència i mort de la seva mare. Publica @angleeditorial.bsky.social. | Escriu @victorbargiela.bsky.social. www.llegir.cat/2024/11/crit...

I si no vesteixes de Fred Perry et critiquen per consumir fast fashion o per les criatures que treballen per fer-te la roba als tallers al sud-est asiàtic. Exigeixen la coherència absoluta perquè ells tenen llibertat per fer el que els roti.

uau, acaba de crear-me la necessitat d'endur-me una xistorra d'una botiga de sabates

Sí.

Ay, nun sabes lo que me ta pesando esi debate... Visibilizar les llingües o facer que les llingües lleguen más lloñe (ensin les llingües)... 😞

Letras catalanas, gallegas y vascas: audacia literaria en las lenguas minoritarias La relación de los lectores en lengua castellana con las otras literaturas españolas ha estado cortocircuitada por motivos ideológicos, pero la dinámica está cambiando: nuevos autores (especialmente a...

Perbón artículu esti qu’espubliza @nadalsuau.bsky.social en Babelia, sobre la mirada dende la literatura castellana a les otres lliteratures del estáu. Agradézo-y tamién la mención. La vulnerabilidá del asturianu ye tan evidente que nun apaez nin nos titulares elpais.com/babelia/2024...

Optimist: The cup is half full
Pessimist: The cup is half empty
Phoneticist: Did you say /kʌp/ or /kɐp/, would it be full of /ˈwɔː.tər/ or full of /ˈwɑː.t̬ɚ/? Could you repeat that, please? 🤓

Fins que la societat no accepti la legitimació, es continuaran veient com a errors, i els lingüistes ja podem cantar missa.

🔊 Prosody (intonation and duration) of Asturleonese substrate survived the language shift and was handed down to Leonese Spanish, which shows how suprasegmental features show greater resistance to linguistic change! ✨

⚠️Duration matters!
The final syllable lenghtening in all-falling patterns appears phonologically significant. This aligns with findings from Asturian and parallels rare cases of "durationally specified countours" also seen in West Greenlandic and Valencian 🌐

📉 Our analysis showed that descending patterns dominate (Rising-falling: ¡H* L%, L+H* ¡HL%, L+H* HL%; and all-falling: H+L* L%). This is a reflection of Asturleonese substrate prosody! 🌱

We analysed absolute and reiterative interrogative sentence in the Leonese Páramo (Northwest of Spain), focusing on their intonational patterns and syllable duration using Sp_ToBI annotation system 🎯

📝 New paper published! «The prosody of absolute and reiterative questions in the Castilian of the Leonese Páramo: Falling patterns and phonological lengthening», in Loquens with @freeool.bsky.social .
👉 loquens.revistas.csic.es/index.php/lo... 🧵

A quina de les 15 ciutats més grans dels Països Catalans has estat?
✅Barcelona
✅València
✅Palma
✅Alacant
✅L'Hospitalet de Llobregat
❌️Elx
✅Badalona
✅Terrassa
✅Sabadell
❌Castelló de la Plana
✅Lleida
✅Tarragona
✅Mataró
✅Perpinyà
✅Santa Coloma de Gramenet

ARA MÉS QUE MAI

La nostra cooperativa viu un moment difícil a causa de la DANA. Si ens voleu ajudar, sembreu llibres a la vostra llibreria. A la nostra web, donarem el 30% a les llibreries valencianes afectades

Que res ature la cultura al País Valencià

sembrallibres.com

Aníbal Martín: “Somos una comunidad autónoma que no se escucha” Aníbal Martín, escritor, estudioso y divulgador de las diferentes modalidades lingüísticas de Extremadura, mantiene un diálogo con El Salto Extremadura donde analiza los procesos de minorización…

🗣 Aníbal Martín, escritor, estudioso y divulgador de las diferentes modalidades lingüísticas de Extremadura: “Somos una comunidad autónoma que no se escucha”.
Por Manuel Nogueras.

Oh 👀, a ver qué me sale!

Yo voy a estar recogiendo enunciados aseverativos (e interrogativas) por Cantabria próximamente!