A screenshot from The Continent. Text reads:
TC BOOK REVIEW
BY JACQUELINE NYATHI
Seeing ourselves in inconvenient mirrors
Cameroonian filmmaker Osvalde Lewat forces us to face ourselves in her intense novel.
OSVALDE LEWAT'S debut novel The Aquatics (translated by Maren Baudet-Lackner) reads at first like the usual tired satire about African countries. A place called Zambuena; the Old Man, whose influence is felt everywhere; a bloated Official Party with bloated officials; a culture of terror and repression. But then the focus sharpens on the stifling life of KatmΓ©, wife of an ambitious, rising political star who's the prefect of Akriba. KatmΓ© is managing a staff of servants, eating with fine silverware, and determinedly ignoring her own demon: the death of her mother 20 years ago.
Everything changes when a foreign company is contracted to build a road that plans to pass over her mother's grave.
Her canny husband seizes on this as an opportunity to advance his career. The collateral damage of the manoeuvrings falls on KatmΓ©'s gay best friend and protΓ©gΓ©, Samy. Naturally, homosexuality is illegal in Zambuena - what will people say when they find out the prefect's wife supports a person like that?
The Aquatics morphs quickly from satire to horror. What happens to Samyis unspeakable - and, as Lewat makes clear, everyone is responsible. It overshadows KatmΓ©'s own painful journey back to herself, away from the bubble in which she enclosed herself -- one that will be familiar to many middle-class Africans -- in the face of nightmarish inequality.
There's little redemption - except for KatmΓ©'s feminist (re)awakening, which is heartening. In contrast, the brutality, a reality for gay people across so much of Africa, is sobering. It's hard to ignore how similar KatmΓ© is to most of us: living obliviously, caring only about our own comfort. If the Aquatics of the novel are monsters, then perhaps so are we all.
My latest for @thecontinent.org: on Osvalde Lewat's The Aquatics, tr. by Maren Baudet-Lackner.
15.02.2026 13:33
π 7
π 4
π¬ 1
π 0
11.03.2026 13:10
π 14129
π 3803
π¬ 88
π 31
now why would anyone...
11.03.2026 19:28
π 0
π 0
π¬ 0
π 0
also like 1080p 30fps should be such a low bar, lets optimise our games plz π«©
11.03.2026 18:53
π 0
π 0
π¬ 0
π 0
ima need some of these goofy studios to get rid of kernal anticheat, cause imagine missing out on veinv Deck and MACHNE VERIFIED!?
11.03.2026 18:50
π 0
π 0
π¬ 1
π 0
Fishbowl pre-orders are open on PS5! π«Άπ½π Get the full game 72 hours before release date π
10.03.2026 14:41
π 10
π 5
π¬ 0
π 0
am i a math rock now? ππΈ
11.03.2026 00:45
π 16
π 3
π¬ 4
π 0
Hello friends, greetings from Gaza. I'm back after a long absence. I'm doing well, but I miss you all. Please share and donate if you can. Eid al-Fitr is approaching; let's buy clothes for the children.
chuffed.org/project/help...
11.03.2026 12:37
π 18
π 16
π¬ 0
π 6
seems my activities fall under "dangerous activities not done by a professional" π«©, ive literally seen so much fucked up shit on that platform...
11.03.2026 16:19
π 0
π 0
π¬ 0
π 0
dookie ass platform making me do an appeal and shit
11.03.2026 16:16
π 1
π 0
π¬ 0
π 0
bruh tiktok flagged one of my skate videos as a community guidelines violation π«©
im literally wearing full skate gear like!?
11.03.2026 16:15
π 1
π 0
π¬ 1
π 1
its been 3 years since Janelle MonΓ‘e gifted us an album π
11.03.2026 14:10
π 1
π 0
π¬ 0
π 0
andrew makes pretty great content on youtube too, if you live in an accessible place see if you can find a local anarchist library or community center
11.03.2026 14:09
π 1
π 0
π¬ 1
π 0
love that for you. wishing more blessings your way πββ¬π€
11.03.2026 11:43
π 1
π 0
π¬ 1
π 0
Prison sentences for pair who attacked gay men hailed as sign of hope for Kenyaβs LGBTQ+ community
The perpetrators were jailed for 15 years for robbery with violence in the east African country, where homophobic attacks are increasing
Two people who attacked and robbed two gay men in Kenya were sentenced to 15 years in prison last week.
LGBT+ rights advocates say it's a rare example of justice being served for queer people in the country. Story by @sajajohnson.bsky.social
11.03.2026 08:42
π 4
π 5
π¬ 0
π 0
explaining imperalism to my brother by calling Israel, the Westβsβ domain expansion onto indigenous North African/west Asian peoples
11.03.2026 10:20
π 14
π 4
π¬ 1
π 0
Hoping that another useless war can also help people come to grips with the idea that poor Kids of Color should not be forced into the military to pay for college or to get discipline or for any reason. Especially now that masks have come off & nazis and white supremacists are running the military
10.03.2026 16:43
π 44
π 18
π¬ 2
π 1
Daily for the first 15 minutes. π
11.03.2026 09:46
π 31
π 11
π¬ 0
π 0
im deaaad, that was a good one ahahaha. wish i could play marathon, but it no work on linux π
11.03.2026 11:35
π 1
π 0
π¬ 1
π 0
Art by RenΓ© Georges Hermann-Paul
1899
07.01.2025 12:39
π 250
π 82
π¬ 1
π 3
Building Infrastructure in Anarchy β Andrew Sage
Q: How would infrastructure get built and maintained in an anarchist society? Before I explore how anarchism might resolve this question, bear with me as I lay some definitional groundwork. βArchis...
"Free association creates a direct relationship between desire, decision, and action: the deciders are the doers, and the doers are the deciders. There is no authority in place to dictate what must or must not be done, nor private property restricting access..."
www.andrewsage.org/articles/bui...
11.03.2026 11:02
π 1
π 0
π¬ 1
π 0
π¨ This is not just a post β itβs my childβs life.
In Gaza, he is fighting for survival while we search for a way to get him the treatment he urgently needs outside.
I am pleading with you β donβt scroll away.
Please donate or repost β your action could save him.
chuffed.org/project/168482
10.03.2026 08:30
π 369
π 760
π¬ 18
π 1858
Iβm applying for WFH jobs daily, but Iβm still short $1,156 for my housing goal. As a disabled person, stability is medical necessity.
Please share or donate to help me stay housed while I secure work.
ko-fi.com/amparodop/goal
gofund.me/9a3985294
C/V: AyudaMutua911
#MutualAid #HelpFolksLive2026
11.03.2026 06:56
π 5
π 5
π¬ 1
π 3
Fun is Infinite.
10.03.2026 23:26
π 2888
π 709
π¬ 126
π 90
Moderation on Blacksky-Only Posts: A Community Proposal
Our team has explored several ways to make permissioned posts possible. Now weβre bringing the decision back to the community. Below are three approaches to moderation: a machine-learning system that ...
Based on the People's Assembly feedback we are sharing 3 proposals for Blacksky-Only Posts. The blog contains 3 possible options and a link to vote on what you feel is best! Let's make this decision together and get Blacksky-Only posts launched!
blackskyweb.xyz/moderation-o...
11.03.2026 00:10
π 321
π 135
π¬ 16
π 55
Get to voting y'all
11.03.2026 00:11
π 14
π 10
π¬ 0
π 0
βFounded by teenagersβ feels exactly right. If youβve ever had a kid tell that all you need to do to solve an intractable problem with contradictory moral frames is, ya know, βjust let the phone do it!β then you actually understand todayβs economic elites better than they do themselves.
11.03.2026 04:38
π 347
π 61
π¬ 5
π 3