The accessible ALT text in English follows below.
DE: Grafik mit hellgrünem Hintergrund und schwarzem Text. Oben steht „Gates CDX belt drive“. In der Mitte der Text „What if your chain was quiet, clean, and blue?“. Darunter ein kleines Foto mit zwei aufgerollten Riemen, einer davon mit blauer Innenseite, an einer Wand hängend. Unten rechts ein schwarzer Pfeil nach rechts.
EN: Graphic with a light green background and black text. At the top it says “Gates CDX belt drive”. In the center, the text reads “What if your chain was quiet, clean, and blue?”. Below is a small photo showing two coiled belts, one with a blue inner side, hanging on a wall. A black arrow points right in the lower corner.
The accessible ALT text in English follows below.
DE: Nahaufnahme des Antriebs eines beigefarbenen muli Fahrrads mit Gates CDX Riemenantrieb und Shimano Kurbel. Der schwarze Riemen mit blauer Innenseite verläuft zwischen Kettenblatt und Hinterrad. Unten steht in schwarzer Schrift: „The muli can be configured with the high-quality Gates CDX belt drive for a quiet, low-maintenance, and durable riding experience.“
EN: Close-up of the drivetrain of a beige muli bicycle featuring a Gates CDX belt drive and Shimano crank. The black belt with a blue inner side runs between the chainring and rear wheel. Below, black text reads: “The muli can be configured with the high-quality Gates CDX belt drive for a quiet, low-maintenance, and durable riding experience.”
The accessible ALT text in English follows below.
DE: Detailaufnahme eines roten muli Rahmens mit montiertem Gates CDX Riemen. Der blaue Riemen ist über den Hinterbau gespannt. Im Hintergrund ein Aufkleber mit der Aufschrift „Made in Cologne“. Unten im Bild weißer Text: „Made from wear-resistant polyurethane with flexible carbon fiber tension strands for maximum durability.“
EN: Detail shot of a red muli frame with a mounted Gates CDX belt. The blue belt runs over the rear frame section. A sticker reading “Made in Cologne” is visible in the background. White text at the bottom reads: “Made from wear-resistant polyurethane with flexible carbon fiber tension strands for maximum durability.”
The accessible ALT text in English follows below.
DE: Extreme Nahaufnahme des blauen Gates CDX Riemens in einer schwarzen Riemenscheibe. Die feinen Fasern des Riemens sind sichtbar. Im Bild weißer Text: „Sum up: Clean – No oil, no dirty clothes, low maintenance / Quite – Runs smoothly with almost no noise / Durable – Lasts much longer than a chain / Efficient – direct, reliable power transfer.“
EN: Extreme close-up of the blue Gates CDX belt on a black pulley wheel, showing the fine fibers of the belt. White text on the image reads: “Sum up: Clean – No oil, no dirty clothes, low maintenance / Quite – Runs smoothly with almost no noise / Durable – Lasts much longer than a chain / Efficient – direct, reliable power transfer.”
What makes a muli a muli? What components do we use?…
From now on, we’ll regularly share a closer look behind the scenes. The components, materials and equipment that shape the character and function of our #muli.
#mulicycles
#crazyfair
#cargobike
#beltbike
#urbancycling
#lowmaintenancebike