Page 64 to 65 of the book Using Korean, Conversational Bridges, Interjections. The text goes from giving example sentences with interjections expressing, "Oh dear; oh boy; oh no" to "Oh fuck, damn it."
Screenshot of translations for 제기랄! from Naver Dictionary including:
What a pox!
Snakes!
Beshrew me!
No shit.
Blow it!
Drat!
...I admire how this textbook escalated its section on interjections.
And Naver gave some fun translation examples including, "Snakes!" and "Beshrew me!" for the oh fuck phrase.
#learningKorean