Lezhin having trouble with to/too/two in today's #VirtualStrangers update. 💀
Both of these should be ‘too’. #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
3
0
0
0
#VirtualStrangersExtended
Latest posts tagged with #VirtualStrangersExtended on Bluesky
Trending
#U.S. Foreign Policy
#F1
#Chinese Grand Prix
#SNL
#Venezuela Baseball
#AEW Collision
#Six Nations
#Newcastle United
#Arsenal vs Everton
#Trump and Epstein
#U.S. Foreign Policy
#F1
#Chinese Grand Prix
#SNL
#Venezuela Baseball
#AEW Collision
#Six Nations
#Newcastle United
#Arsenal vs Everton
#Trump and Epstein
Posts tagged #VirtualStrangersExtended
This manhwa apparently isn't happy unless it's missing a word or two or ten. 🤦
‘Isn't [it] almost’. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
1
0
0
0
We need another ‘I’ between the two highlighted words here. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
Omitting the ‘rather’ from this idiom has made its way onto my increasingly long list of grammar pet peeves. 🤬 #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
Chibi chara ✓
Shy pose ✓
Oversized Jumper Aesthetic™ ✓
Kemonomimi ✓
[A Mushroom was hit with Cuteness Overload. It was Super Effective! Respawning in 20...] #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended
3
0
0
0
Lee Yeo-woon, a master thief so great that he can steal kisses in his sleep. 🫢 #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended
2
0
0
0
This should be ‘frickin'’.
Fucking→fricking→frickin'
(Though, personally I prefer ‘frikkin'’, but it's the same thing, so... 🤷) #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
I kinda hate that I can't tell which typos are on purpose and which ones are Lezhin's poor QC... 😩🙄
Anywho, this should be ‘going’. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
I dunno if this is an error in the translation (bc it's chat, and it might be this way on purpose), but the grammar itself is wrong...
We don't say ‘more early’ bc ‘earlier’ exists. 💀 #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
0
0
1
0
I know Lezhin is used to taking the L, but can they give it back here, please? #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits (Early Morning Edition)
0
0
1
0
I don't know why, but for some reason I feel offended. 👀💀 #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended
1
0
0
0
The word ‘since’ belongs between these two in green. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
I do know it's not a ‘scrotum master’, though, and I think Yeo-woon might need to get his hearing checked. 💀
Also, ‘from’. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
Another missing word. ‘I’, ‘someone’, and ‘anyone’ are good contenders.
No idea what a scrum master is. I tried to look it up, but I don't wanna read through bullshit corpo speak to find the answer. It's something business related. 🤷 #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
This should just me ‘ran into’. 😐
Y'all, I just wanna get through the free chapters before the sale ends and they're not free anymore. Is that really so much to ask? I have work tomorrow, ffs... 😭😭 #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
Either the first two highlighted words should be flipped (‘fucked up my life’) or the second two need to be (‘fucked my life up’), but either way, this ain't the right word order as is. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
0
0
1
0
I was wrong and got corrected on the above post, so feel free to look at the comment see my own error. (It happens.)
Anywho, moving along!
This should be ‘guys’, plural. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
This should be ‘is’, as there's only one Soojung noona, and she's the subject here. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
2
0
And can we at least have consistency in the same fucking chapter?? #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
Can we at least get the chara names right, please? 😩 This should be ‘Yoon’. #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended #AMushroomEdits
0
0
1
0
Is it bad that I'm surprised that Lezhin not only spelled this out, but spelled it correctly? 😅 #VirtualStrangers #VirtualStrangersExtended
1
0
2
0