La procédure prévue par l'art. 6-3 LCEN peut être actionnée pour faire cesser les atteintes à la vie / propriété privée commises en ligne
En revanche, un risque de dommage futur ne caractérise pas un dommage au sens de l'article 6-3 LCEN
Balance des intérêts effectué par le Tribunal pour retenir qu'il n'y a pas lieu d'ordonner le retrait du reportage ainsi qu'interdiction de rediffusion.
Au détour de ce jugement déboutant une entreprise de sa demande art. 6-3 #LCEN de retrait d'un sujet "Sur le front" de FranceTV consacré au label #HVE, quelques attendus de grande portée (vu que est en ligne désormais)
TJ Paris, 27/02/2026, 25/58090
www.courdecassation.fr/decision/69a...