#InTranslation

E.D.E. Bell

@edebell.com

1 week ago

"In a world trying to tell us how far apart we are, this necessary and urgent project reminds us of the kinships that transcend borders and time. A special thanks to every translator carrying ideas and stories across languages to bring us each thrilling new book!" —Maaza Mengiste, author of The Shadow King

"necessary and urgent" and with less than 12 hours left to support #BookSky #WorldBookDay #TranslatedLiterature #InTranslation #Kinship

Download your books here: storybundle.com/translation

E.D.E. Bell

@edebell.com

2 weeks ago

12 book covers in an array

Even if you're not an e-book reader, you could load one or a few on your phone for an unexpected wait somewhere. Could be an unexpected delight! #BookSky #GlobalBooks #InTranslation

storybundle.com/translation

BuriedInPrint

@buriedinprint.bsky.social

1 month ago

In Farthest Seas by Lalla Romano (tr. Brian Robert Moore) A couple of years ago, I read and thoroughly enjoyed A Silence Shared, a beautiful, enigmatic novel by the Italian writer, translator and artist Lalla Romano. First published in Italy in 1957, Tett…

"There is a genuine sense of honesty and vulnerability here, a palpable poignancy that cuts close to the bone."

jacquiwine.wordpress.com/2026/01/29/i...

#intranslation Via @jacquiwine.bsky.social

Wind&Bones Books

@windandbones.com

5 months ago

Taigael book in the bookshop!

Taiwan friends in Tainan and nearby: remember you can get your copy of Tâigael: Stories from Taiwanese & Gaelic from our friends at 南渡策室 x 無有為獨立書店 and the National Museum of Taiwan Literature bookshop!

📚🤓

#book #indiepublishing #fiction #intranslation #tâigí #gàidhlig #Tainan #Taiwan

Wind&Bones Books

@windandbones.com

5 months ago

Taigael book in the NTML bookshop.

A screenshot of NTML bookshop's instagram account.

A screenshot of Lamtoo bookshop's instagram account.

Taiwan friends in Tainan and nearby: remember you can get your copy of Tâigael: Stories from Taiwanese & Gaelic from our friends at 南渡策室 x 無有為獨立書店 and the National Museum of Taiwan Literature bookshop!

📚🤓

#book #indiepublishing #fiction #intranslation #tâigí #gàidhlig #Taiwan

Columbia University Press

@columbiaup.bsky.social

6 months ago

New Blog post at cupblog.org. Translator Post: Johnny Lorenz on Translating Edimilson de Almeida Pereira’s The Front. It include the book's cover, the Sundial House logo, and a quote from the translator. Distributed by Columbia University Press.

In this post, translator Johnny Lorenz explores Brazilian novel THE FRONT—where language becomes weapon & resistance through an unnamed narrator. buff.ly/QPDbdqn #TranslationTuesday #InTranslation #ReadTheWorld #LiteratureInTranslation #LitFiction #TranslatedLit #BookInTranslation

surlyspice

@surlyspice.bsky.social

6 months ago

book cover for soyangri book kitchen by kim jee hye translated by shanna tan with pale yellow lettering over a teal blue background featuring an illustration of a building that looks like a stack of books behind a tree in bloom. there is a table and chairs in front of the building and a cat in the roof

SOYANGRI BOOK KITCHEN by kim jee hye (translated by shanna tan) is available 10/7/25 from @unionsqandco.bsky.social @misterchris.bsky.social @hachettelib.bsky.social #debut #InTranslation #Korea #cafe #magic #kindness #books #BookSky get your @libraryreads.bsky.social votes in by 9/1!

Liam Bishop

@liamhbishopwriting.bsky.social

6 months ago

🤦Why do we do this to ourselves as writers?

Find out with Yan Ge on @rippling_pages

It’s an important mechanism for Yan though - if things are going too smoothly, it’s time to stop.

👂

linktr.ee/ripplingpage...

#witmonth2025 #intranslation #writingprompts

House of Anansi Press

@houseofanansi.bsky.social

7 months ago

A copy of THE HAND OF IMAN sits on a concrete floor with shadows cast across it. The cover features a gradient red to yellow, with two hands reaching towards each other.

Happy #PubDay to THE HAND OF IMAN, a stunning translation of Ryad Assani-Razaki's award-winning debut novel.

Out now! Order your copy here: houseofanansi.com/products/the... #booksky #intranslation #blackbooksky

@stasia-d.bsky.social

7 months ago

Latest book of summer break. #booksky #intranslation

Dr Hannah Stevens

@drhannahstevens.bsky.social

8 months ago

It's happening!!

#book #books #intranslation #shortstories

Page One Media

@pageonem.bsky.social

9 months ago

The Café with No Name - San Francisco Book Review The novel version of an impressionist painting by a working-class existentialist philosopher, Robert Seethaler’s The Café with No Name paints scenes of Vienna

A review of Robert Seethaler's THE CAFÉ WITH NO NAME (@europaeditions.bsky.social) was published in The San Francisco Book Review

page1m.co/43gcsCD

🧵(19/20)

#sfbookrvw #austria #intranslation

Page One Media

@pageonem.bsky.social

9 months ago

Robert Forster: ‘You improve as a person as you get older. I think that’s a fact’ The lauded singer-songwriter takes a wander along the Brisbane streets that formed him and the Go-Betweens

Robert Seethaler's THE CAFÉ WITH NO NAME (@europaeditions.bsky.social) was mentioned in ‪@theguardian.com‬

page1m.co/44QAuFB

🧵(18/20)

#litfic #intranslation #theguardian

surlyspice

@surlyspice.bsky.social

9 months ago

book cover for the man with a thousand faces by lex noteboom with red and black lettering over an off-white background and a collage silhouette of a man with hat and gun made from black and white photos

THE MAN WITH A THOUSAND FACES by @lexnoteboom.bsky.social is available 7/8/25 from @unionsqandco.bsky.social @misterchris.bsky.social @hachettelib.bsky.social #debut #thriller #InTranslation #legacy #politics #survival #BookSky get your @libraryreads.bsky.social votes in by 6/1!

West Link Books

@wlbooks.bsky.social

9 months ago

花自飘零水自流。
一种相思，两种闲愁。
此情无计可消除，
才下眉头，却上心头。
#LiQingzhao #intranslation

Page One Media

@pageonem.bsky.social

9 months ago

The Café with No Name by Robert Seethaler Trans. Katy Derbyshire. Europa Editions. 2025. 208 pages.

Robert Seethaler's THE CAFÈ WITH NO NAME (@europaeditions.bsky.social), translated by @katyderbyshire.bsky.social was reviewed in @worldlittoday.bsky.social

page1m.co/4j2hhnF

🧵(13/13)

#literaryfiction #intranslation #worldlit

BuriedInPrint

@buriedinprint.bsky.social

10 months ago

Novella a Day in May 2025: No.8 Eve Out of Her Ruins – Ananda Devi (2006, transl. Jeffrey Zuckerman, 2016) 164 pages I picked up Eve Out of Her Ruins as I hadn’t read any Mauritian literature before and I’m enjoying seeking out n…

"Novella a Day in May 2025: No.8"
madamebibilophilerecommends.co.uk/2025/05/08/n...

Check out her eighth read for May-one of Ananda Devi's books, this year's winner of the Neustadt Prize. Such a polished and powerful book.

#intranslation via @madamebibi.bsky.social

Page One Media

@pageonem.bsky.social

10 months ago

10 Art Books to Bring to the Beach This Summer The art of Marsha P. Johnson, Yoko Ono reappraised, Jack Whitten’s studio notebook, a fictional curator’s Greece trip goes awry, and more to read this season.

MONA'S EYES (@europaeditions.bsky.social) by Thomas Schlesser, translated by Hildegarde Serle, was recommended in the summer reading roundup for @hyperallergic.com!

page1m.co/42DXkyE

🧵(17/21)

#artbook #intranslation #comingofage

Page One Media

@pageonem.bsky.social

10 months ago

PW Sales Rep of the Year 2025: Ty Wilson Passion and diligence characterize this Publishers Group West and Two Rivers industry veteran.

MONA'S EYES (@europaeditions.bsky.social) by Thomas Schlesser, translated by Hildegarde Serle, was featured as a favorite pick of 2025 by PW's Rep of the Year in @publisherswkly.bsky.social

page1m.co/3RpJucY

🧵(12/18)

#publishersweekly #litfic #intranslation

West Link Books

@wlbooks.bsky.social

10 months ago

Pope Francis passed away on Easter Monday. In his memory, I’m sharing 5 books that trace Christianity’s journey in China — from #MatteoRicci to #BeiCun.

How has Chinese literature reflected faith across time?

#PopeFrancis #ChristianityInChina #ChineseLiterature #InTranslation

Page One Media

@pageonem.bsky.social

11 months ago

The Café with No Name Robert Seethaler’s The Café with No Name was a #1 bestseller in Germany, on the bestseller list for 40 weeks. Now released in this English translation, Seethaler’s novel can be appreciated by a whole ...

Review of Robert Seethaler's THE CAFÉ WITH NO NAME (@europaeditions.bsky.social) appeared in @undertheradar.bsky.social

page1m.co/4jat0Rv

🧵(12/23)

#musicmag #austrianlit #intranslation

Page One Media

@pageonem.bsky.social

11 months ago

The Unpredictable Joys of Reading Internationally | Kirkus Reviews Savor the unfamiliar cadences and fresh perspectives that come with global literature.

THE CAFÉ WITH NO NAME by Robert Seethaler, translated by Katy Derbyshire (@europaeditions.bsky.social) was mentioned in a piece by Kirkus EIC Tom Beer about the joys of reading internationally
page1m.co/3DNCLGu

🧵(7/10)

#intranslation #cozyfiction #kirkus

Page One Media

@pageonem.bsky.social

1 year ago

Katy Derbyshire who translated Robert Seethaler's THE CAFÉ WITH NO NAME (@europaeditions.bsky.social) was interviewed in On the Seawall
page1m.co/3R6vSTy

🧵(8/17)

#booksintranslation #intranslation #cafe

Page One Media

@pageonem.bsky.social

1 year ago

The Center for Fiction praised Robert Seethaler's THE CAFÉ WITH NO NAME (@europaeditions.bsky.social) in their newsletter
page1m.co/4h9Eaoa

🧵(3/26)

#centerforfiction #intranslation #2025reads

Page One Media

@pageonem.bsky.social

1 year ago

New Releases and More for February 25, 2025 - BOOK RIOT This week, Liberty and Patricia discuss Greenteeth, On Her Terms, One Day, Everyone Will Have Always Been Against This, and more great books!

Book Riot mentioned Robert Seethaler's THE CAFÉ WITH NO NAME as a new release this week
page1m.co/3DbcaTp

🧵(6/25)

#intranslation #bookriot #newrelease

Page One Media

@pageonem.bsky.social

1 year ago

10 New Books to Read in February 2025 | Arlington Public Library This month’s books include the memoir of French performer and resistance spy Josephine Baker, and a look at gossip and human connection.

The Café with No Name was listed as a book to read this month in @arlingtonmagazine.com.web.brid.gy
page1m.co/4gVzp1L

🧵(12/15)

#intranslation #cozyfiction #cafe

Dree

@dreesreads.bsky.social

1 year ago

Book 8, finished 1/29 📚💙 #booksky #audiobook #intranslation

Aiki Mira

@aiki-mira.bsky.social

1 year ago

Aiki-SchrittInsLeere Aiki Mira liest die Kurzgeschichte "Schritt ins Leere" aus der Anthologie "Psyche mit Zukunft" mit anschließendem Interview, das u. a. Übersetzungen und die französische und chinesische SF-Szene zum T...

gerade online
#Interview
#Lesung
Zu #SchrittInsLeere
:))
www.literatunnat.de/2025/01/20/a...
#InTranslation
Mit @rezensionsnerdista.bsky.social

Page One Media

@pageonem.bsky.social

1 year ago

Shelf Awareness for Tuesday, January 14, 2025 Welcome to the Web site for Shelf Awareness: Daily Enlightenment for the Book Trade, the free e-mail newsletter dedicated to helping the people in stores, ...

THE CAFE WITH NO NAME was positively reviewed in @shelf-awareness.com

bit.ly/4jiQgxM

🧵(17/17)

#intranslation #literary fiction #newbook

K.W. Colyard

@kristianwriting.bsky.social

1 year ago

Tonight's reading: THE HONJIN MURDERS by Seishi Yokomizo. A charming little locked-room murder mystery with a young Columbo-esque detective at its heart. #BookSky #AmReading #InTranslation