Op het vogelvoederhuisje op het balkon 1 kauwtje, op de balkonrand kauw 2, er zitten 2 houtduiven in het huisje, 1 op het zitstokje rechts, van de 4e kun je net de kop zien, rechts. Op de achtergrond de bomen van het park.
There's one jackdaw on the bird feeder on the balcony, two jackdaws on the balcony edge, two wood pigeons in the feeder, one on the perch on the right, and you can just see the head of the fourth on the right. In the background are the park trees.
Het kauwtje dat op het huisje zat is nu op het voorste zitstokje komen zitten, de duif rechts ziet iets aankomen.
The jackdaw that was sitting on the house has now come to sit on the front perch, the pigeon on the right sees something coming.
De 2 kauwtjes zien nu ook iets naderen...
The two jackdaws now also see something approaching...
Een ekster is bovenop het huisje geland. De duif rechts vindt dat niet prettig, de kauwtjes ook niet echt. De andere duiven hebben het nog net door.
A magpie has landed on top of the house. The pigeon on the right isn't happy about it, and neither are the jackdaws. The other pigeons just barely notice.
Spitsuur op het balkon. 4 houtduiven en 2 kauwtjes. Maar nummer 7 is echt teveel.
(Rush hour on the balcony. 4 wood pigeons and 2 jackdaws. But number 7 is really too many.)
#birds #vogels #vogelsvoeren #birdfeeder #soestdijk #pigeons #duiven #jackdaws #kauwtjes #ekster #magpie